简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ألدو

"ألدو" بالانجليزي
أمثلة
  • ويتعاون الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي، ألدو أجيلو، يوميا تعاونا وثيقا مع الموظفين التابعين لي في الميدان.
    欧盟特别代表阿尔多·阿耶洛每天都在实地与我的工作人员密切合作。
  • ألدو زايدن بينفيندو، المنسق العام، التنسيق العام للصحة العقلية ومناهضة التعذيب
    Aldo Zaiden Benvindo, 心理健康和打击酷刑总协调处总协调员
  • كما التقت البعثة أثناء وجودها في كينشاسا ألدو أجيلو، الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي في منطقة البحيرات الكبرى.
    代表团还在金沙萨会见了负责大湖地区问题的欧洲联盟特别代表阿尔多·阿耶洛。
  • وقد أصدرت المحكمة هذا الأمر بناء على دعوى رفعها المدعي ألدو فيرا (Aldo Vera)، من أجل الاستحواذ على تلك الحسابات.
    该命令是针对原告 Aldo Vera提出的诉讼作出的,原告要求将这些帐户判给他。
  • ويقال إنه دعا قائد وحدة القوات الخاصة في الكارابينيروس الذي يقال إن اسمه ألدو فيدال فيليغاس، فطلب من الضباط الانسحاب.
    据说他打电话给据称叫作Aldo Vidal Villegas的特种警察分队队长,分队长下令3名警察撤回。
  • ووصف السيد ألدو كالياري محاولات مجموعة العشرين الساعية إلى تناول إصلاحات النظام النقدي الدولي في أعقاب الأزمة المالية على أنها مخيبة للأمل.
    Aldo Caliari先生认为,20国集团在国际金融危机之后进行的国际货币制度改革尝试是令人失望的。
  • ويود الاتحاد الأوروبي أيضا أن يشدد على دور ممثله الخاص في منطقة البحيرات الكبرى، السيد ألدو أييلو، الذي أدى دورا أساسيا في تحقيق فكرة المؤتمر منذ بدايتها.
    欧盟还愿强调,其自己的大湖区问题特别代表阿尔多·阿耶洛在一开始就对举行会议这一设想的实现起到了关键作用。
  • وكما جاء على لسان السيد ألدو أييلو، الممثل الخاص لﻻتحاد اﻷوروبي في منطقة البحيرات الكبرى، فإنه من غير المعقول أن يكون المجتمع الدولي بأكمله رهينة توقيع ﻻ غير.
    引用欧洲联盟驻大湖区特别代表阿尔多·阿耶洛的话,单凭一项签字,就把整个欧洲共同体都骗倒了,真是不可思议。
  • اكتسب السفير ألدو مونتافاني طوال حياته الوظيفية تجارب متراكمة في عدد كبير من المجالات، منها التنظيم وإدارة الموارد، بالإضافة إلى خلفيته في العلاقات الدولية.
    曼托瓦尼大使在整个职业生涯中积累了广泛领域的经验,除了他在国际关系中的背景,他还具有组织和资源管理方面的专业知识。
  • ويؤيد اﻻتحاد اﻷوروبي جهود السﻻم اﻹقليمية عن طريق المساعدة التي يقدمها السيد ألدو آخيلو، مبعوثه الخاص لمنطقة البحيرات الكبرى، الموفد حاليا في بعثة أخرى في بعض البلدان المعنية.
    欧洲联盟通过协助其大湖地区特使阿多尔·阿耶洛先生来支持各种区域和平努力,阿耶洛先生目前再次到一些有关地区执行任务。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3