أمانة المجلس التنفيذي

• ويمكن الحصول على التقرير من أمانة المجلس التنفيذي باللغة التي قدم بها )اﻹنكليزية فقط(.
  本报告可向执行局秘书处索取,其文本为提出语文(只有英文)。
• أعدت أمانة المجلس التنفيذي مشروع خطة العمل السنوية لعام 2001 بالتشاور مع مكتب المجلس التنفيذي.
  2001年年度工作计划草案是执行局秘书处与执行局主席团协商后编制的。
• ووافقت أمانة المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة على أن تشجع المكتب على تحسين معدل استخدام المجلس للموارد.
  联合国儿童基金会执行局秘书处同意鼓励主席团提高执行局的利用率。
• ووافقت أمانة المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة على أن تشجع المكتب على تحسين معدل استخدام المجلس للموارد.
  联合国儿童基金会执行局秘书处已同意鼓励主席团提高执行局的利用率。
• تضطلع أمانة المجلس التنفيذي بالمسؤولية عن ترتيبات اجتماعات المجلس التنفيذي والمكتب وعن إعداد تقارير دورات المجلس.
  执行局秘书处应负责安排执行局和主席团的会议，并负责编制执行局会议的报告。
• تُقدم أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين إلى أمانة المجلس التنفيذي قبل انعقاد الدورة التي سيحضرونها بثلاثة أيام على الأقل.
  代表、副代表和顾问的姓名应至少在他们出席的会议开幕前三天提交执行局秘书处。
• وهذه التفاصيل متاحة في مرفق مستقل (يمكن الاطلاع عليه في موقع أمانة المجلس التنفيذي على الإنترنت).
  这些回应已在一份单独的附件中列出（可查阅执行局秘书处网站）。 一. 审计建议的执行情况
• أمانة المجلس التنفيذي هي مركز تنسيق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع الذي يتناول مسائل المجلس التنفيذي.
  执行局秘书处是开发计划署、人口基金和项目厅处理执行局事务的协调中心。
• تُقدم أسماء الممثلين والممثلين المناوبين والمستشارين إلى أمانة المجلس التنفيذي قبل انعقاد الدورة التي سيحضرونها بثلاثة أيام على الأقل. خامسا - المكتب
  代表、副代表和顾问的姓名应至少在他们出席的会议开幕前三天提交执行局秘书处。
• وتعمل أمانة المجلس التنفيذي مع إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات بغرض الاتفاق على المواعيد النهائية لتقديم مستندات ما قبل الدورات بموجب نظام جديد لفترات تقديم الوثائق.
  执行局秘书处与大会部合作，商定按新的时间档制度提交会前文件的截止日期。