أهان

• ويُدعى أن القاضي الذي ترأس جلسة الاستماع أهان السيد المعيقل وحكم عليه بالسجن لمدة 15 سنة.
  据称，主持庭审的法官不但污蔑Al-Maiqal先生，还判处了他15年监禁。
• وحينما استيقظ السيد الحاج، قام يودّع رفيقه، ثم أهان أفراد الشرطة ووصفهم بالعنصريين.
  当他醒来时，El Hadj先生向他的同伴道别，然后开始污蔑警官，称他们是种族主义者。
• وأفادت الحكومة أنه أهان رجال الشرطة وهم يفتشون منزله بموافقته في إطار التحقيق في سرقة.
  政府说，当警察为了调查一桩抢劫案经本人同意搜查他的家时，遭到这个人的谩骂，他犯了污辱警察罪。
• وقال شهود إن المصادمات بدأت بعد أن أهان الجنود اﻹسرائيليون عماﻻ فلسطينيين طلبوا دخول إسرائيل وأجبروهم على الزحف على اﻷرض.
  目击者说,冲突是在以色列士兵侮辱一位要求进入以色列的巴勒斯坦工人并迫使其在地上爬行之后开始的。
• أهان جندي إسرائيلي أحد جنود القوات المسلحة اللبنانية بتوجيه إشارة بذيئة باليد له.
  一支以色列巡逻队(两辆悍马)停在KFAR KELA Gate前时，两名敌兵对黎巴嫩武装部队士兵使用了不雅的手势。
• تنص المادة 229 على أنه يجرَّم كلُّ من أهان أو هدد موظفاً أو أي شخص مكلف بخدمة عامة أو مجلساً أو هيئة رسمية أثناء تأدية واجباتها بسبب ذلك.
  《刑法》第229条将在公职人员执行公务期间或因其执行公务而侮辱或威胁该公职人员的行为定为犯罪。
• عند مخرج محطة قطار الأنفاق أهان أربعة من حليقي الرأس صبياً أسود وأصدقاءه؛ وأسفر ذلك عن نشوب شجار تلقى خلاله أحد الأشخاص طعنة خطيرة.
  在Bilbao地铁站出口处，四名光头党对一名黑人小伙子和他的朋友进行污辱，从而导致一场斗殴，斗殴中一人被严重刺伤。
• إن الاتحاد الأوروبي بإقدامه على هذه الخطوة أهان وأصاب في الصميم العائلات الثكلى لأكثر من 000 14 من الرجال والنساء والأطفال الذين سقطوا ضحية الأعمال الإرهابية لهذه الزمرة.
  欧洲联盟的这一举动是对因该邪教组织恐怖主义行为而丧生的1 400多名男人、妇女和儿童遗属的侮辱并伤害了他们的心。
• ولذلك فإن وفده يدين شريط الفيديو الخبيث الذي أهان الرسول محمدا في الآونة الأخيرة، كما يدين تفجر العنف في أنحاء العالم باسم الدين؛ إن الإرهاب لا يمكن التسامح معه تحت أي ظرف.
  因此，马尔代夫代表团谴责最近出现的有关诋毁先知穆罕默德的视频以及最近以宗教名义在全球爆发的暴力行为；无论如何，恐怖主义都不能得到宽恕。
• 3-1 يدعي صاحب الشكوى إنه لدى عودته إلى توغو يتعرض للاعتقال والتعذيب لأنه التمس اللجوء في بلد آخر، ولأنه " أهان الحكومة في وضح النهار " في أثناء مباراة كرة القدم.
  1 申诉人称，一旦返回多哥，他将被逮捕和遭到酷刑，原因是他在另一国家寻求庇护以及在足球比赛期间 " 在光天化日之下羞辱政府 " 。