أهمل

• ● أن يكون الزوج قد أهمل اﻻنفاق عليها أو لم يوفر لها اﻻنفاق لمدة سنتين؛
  丈夫忽视或未扶养她达两年之久；
• (أ) إذا كان قد رفض أو أهمل دفع نفقة معقولة للطفل؛
  如果他拒绝或忽视向子女提供合理的供养；
• ومن المؤسف أن المجلس أهمل هذه العناصر الهامة في مناسبات عديدة.
  遗憾的是，许多时候安理会忽视了这些要素。
• ومما يؤسف له أن المجلس أهمل هذه العوامل الهامة في مناسبات عديدة.
  遗憾的是，安理会屡次忽略这些重要因素。
• وقد أبرزت ردود مختلفة أن هذا الجانب قد أهمل خلال العقد.
  若干答复强调在《十年》期间忽视了这一方面。
• كما إنه أهمل النص على ترتيبات احتياطية بشان آلية للتعديل أثناء المرحلة التجريبية.
  它没有规定一个在试验阶段用于变通的机制。
• كما إنه أهمل النص على ترتيبات احتياطية بشان آلية للتعديل أثناء المرحلة التجريبية.
  它没有规定一个在试验阶段变通应用的机制。
• وللأسف أهمل المجلس هذه العوامل الهامة في مناسبات عديدة.
  遗憾的是，安理会在无数场合都忽略了这些重要要素。
• وللأسف أهمل المجلس هذه العوامل الهامة في مناسبات عديدة.
  遗憾的是，安理会在无数场合都忽略了这些重要因素。
• وللأسف أهمل المجلس هذه العوامل الهامة في مناسبات عديدة.
  令人遗憾的是，安理会在许多场合都罔顾这些重要因素。