وتضمن المشاركون شركاء من عدد من الوزارات والإدارات المعنية بما في ذلك إدارة التنمية الاجتماعية وأعضاء الجمعية الوطنية فضلاً عن ممثلي منظمات المجتمع المدني. 参加者包括来自社会发展司等有关部和司的合作伙伴、国民议会议员以及民间社会组织代表。
وفي المعهد الزراعي الدومينيكي تتعاون إدارة التنمية الاجتماعية مع المرأة، وهذا يقتضي منها تطبيق المساواة المعلنة في القانون 55-97(). 多米尼加农业研究所的社会发展局对妇女进行工作，要求她们行使第55-97号法公布的平等权利78。
وتجري إدارة التنمية الاجتماعية والبشرية في أمانة الجماعة الكاريبية استعراضا لمواضيع تتعلق بالأسرة وتقوم باستنباط نهج بشأن الذكرى السنوية العاشرة. 加勒比共同体秘书处的人力和社会发展司正在进行一项对家庭主题的审议，并正在设计以综合统一的方式开展十周年纪念活动。
ومثّل المكتب التابع لمنظمة الخدمة الاجتماعية الدولية في جنوب أفريقيا إدارة التنمية الاجتماعية في مشروع مولته منظمة العمل الدولية يشمل وضع خطة عمل لمكافحة عمل الأطفال في جنوب أفريقيا وتنفيذها. 服务社的南非联系机构代表社会发展部参加国际劳工组织资助的项目，以拟定和执行南非童工行动计划。
وتشمل البرامج الأخرى التي تديرها إدارة التنمية الاجتماعية توفير الخدمات للمسنين والمعوقين، والأسر والأطفال، وبرنامج دار رعاية الأطفال " رينبو " ، وتقديم المساعدة الاجتماعية والقانونية، والتنمية المجتمعية(2). 社会发展部管理的其他方案包括：老年、残疾、家庭和儿童事务、彩虹儿童之家、社会和法律援助及社区发展。 2
يعمل مكتب المرأة حاليا انطلاقا من إدارة التنمية الاجتماعية وشؤون الأسرة والشؤون الإنسانية التي تشكل رسميا جزءا من وزارة الرعاية الصحية والتنمية الاجتماعية والعمل. 目前，妇女问题接待处在社会发展、家庭和人道主义事务司之外开展工作，后者是保健、社会发展和劳动部的正式下属机构。
وكان هذا المعرض بعنوان " المنظور الجنساني والأجيال " واستضافته شركة الهاتف يو تي إس بالتعاون مع إدارة التنمية الاجتماعية والثقافية في سانت مارتن. 作品展名为 " 性别和几代人 " ，由UTS电话公司与圣马丁岛社会文化发展部联合举办。
تتمثل مهمة مكتب المرأة الموجود في إدارة التنمية الاجتماعية وشؤون الأسرة والشؤون الإنسانية في تحسين حالة المرأة في سانت مارتن، وبالتالي حالة أسرتها والمجتمع ككل. 妇女问题接待处在社会发展、家庭和人道主义事务司的任务是增进圣马丁妇女的福祉，由此增进妇女的家庭及整个社会的福祉。
ويجب التشديد، عند تنفيذ برنامج العمل العالمي، على العلاقة السببية بين الفقر، والصحة البشرية، وأنماط الاستهلاك والإنتاج غير المستدامة، وضعف إدارة التنمية الاجتماعية والاقتصادية، والتدهور البيئي. 在着手实施《全球行动纲领》时，必须着重强调贫困、人类健康、不可持续的消费方式、社会和经济管理不良、与环境退化之间的因果关系。
32- كذلك أحاطت المقررة الخاصة علما بالإجراءات المتعددة التي قامت بها إدارة التنمية الاجتماعية والتضامن التابعة للوكالة الحكومية الدولية المعنية بالفرنكوفونية في إطار برنامج خاص بالمرأة والتنمية يشمل الفترة 2003-2005. 特别报告员还注意到法语国家国际机构社会发展与团结部在有效期为2003-2005年的妇女与发展方案中所采取的众多行动。