إروين

• السيد إروين فان دير بورغت، مدير برنامج أفريقيا بمنظمة العفو الدولية
  Erwin Van Der Borght先生，大赦国际非洲方案主任
• فرُشحت السيدة إليزابيت هارفي من كندا والسيد إروين كونزي من النمسا.
  这些人选是，加拿大的伊丽沙白·哈维女士和奥地利的欧文·孔兹先生。
• السيد إروين سيليتونغا (إندونيسيا)، نائب المدير العام لخدمات دافعي الضرائب.
  Erwin Silitonga先生（印度尼西亚）。 纳税人服务局副局长。
• لم يبق لي سوى أن أتمنى لخلَفي في هذا المنصب، السيد إروين هوفر سفير سويسرا، كل النجاح أثناء فترة رئاسته.
  最后我祝愿我的继任者、瑞士的埃尔温·霍费尔大使在任期中处处成功。
• وتقرر أن ينضم إروين سيليتونغا وإدواردو زايدنشتات كابنيكاس إلى اللجنة الفرعية.
  会议决定，Erwin Silitonga和Eduardo Zaidenstat Capnikas将加入小组委员会。
• وتقرر أن ينضم إروين ستيليتونغا وإدواردو زايدنستات كابنيكاس إلى اللجنة الفرعية.
  会议决定，Erwin Silitonga和Eduardo Zaidenstat Capnikas将加入小组委员会。
• وفي الوقت نفسه تمكن المؤتمر من حل مشكلة قبول عضوية الخمسة بلدان الجديدة التي حددت في تقرير المنسق الخاص السفير إروين هوفر ممثل سويسرا.
  同时，裁谈会解决了关于接纳特别协调员瑞士的埃尔温·霍弗大使在其报告中确定的五名新成员问题。
• مﻻحظــات ختاميــة مــن السيد أليك إروين وزير التجارة والصناعة في جنـوب أفريقيـا، ورئيـس الدورة التاسعة لمؤتمر اﻷمــم المتحــدة للتجارة والتنمية بصفته رئيسا للجزء الرفيع المستوى
  南非贸易和工业部长、联合国贸易和发展会议第九届会议主席 亚历克·欧文先生以高级别会议主席的身份所作闭幕发言
• وما زال وفدي يؤيد توصيات المنسق الخاص المعني بتوسيع عضوية مؤتمر نزع السلاح، السفير السيد إروين هوفر، ونعتقد أن علينا أن نوافق دون إبطاء على طلبات عضوية إكوادور وآيرلندا وتونس وكازاخستان وماليزيا.
  我国代表团继续支持特别协调员埃尔温·霍费尔大使关于扩大裁军谈判会议成员的建议，我们认为，我们必须毫不拖延地批准厄瓜多尔、爱尔兰、哈萨克斯坦、马来西亚和突尼斯的成员国申请书。
• 14- عقد الفريق اجتماعين لخبراء عسكريين خلال هذه الدورة برئاسة الكولونيل إروين داهندن ممثل سويسرا لبحث قضية المتفجرات من مخلفات الحرب. واجتماعاً لخبراء عسكريين لتناول موضوع الألغام غير الألغام المضادة للأفراد برئاسة السيد بول إيليس ممثل مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية.
  本届会议期间，小组在瑞士的埃尔温·达欣登上校主持下，就战争遗留爆炸物问题举行了两次军事专家会议，并在日内瓦排雷中心的保罗·埃利斯先生主持下，就非杀伤人员地雷问题举行了一次军事专家会议。