简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية

"إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية" بالانجليزي
أمثلة
  • بحلول نهاية عام 2012 ،كان مسؤول الطب الوبائي قد أُبلغ عن حدوث 300 حالة إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في أيسلندا.
    截至2012年底,已经向流行病医务官报告冰岛境内300件艾滋病毒感染病例。
  • وفي عام 2005، سجلت 300 إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية شخصت حديثا في الدانمرك، حيث ينتمي 96 فردا من المصابين إلى جماعات مهاجرة.
    2005年,据报丹麦有 300名新诊断的艾滋病毒感染者,其中96人有移民背景。
  • 318- في نهاية عام 2009، كان هناك ما مجموعه 1785 حالة إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية وما مجموعه 342 حالة إصابة بالإيدز بين النساء في إسرائيل.
    2009底,以色列共有1,785名女艾滋病毒感染者和342名女艾滋病患者。
  • (هـ) قد لا تعترف السلطات المسؤولة عن السجون رسميا بوجود إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية وسلوك شديد التعرّض للخطر، فيعرقل ذلك جهود الوقاية؛
    (e) 监狱主管当局可能不会正式承认存在艾滋病毒感染和高风险行为问题,因而阻碍了预防工作;
  • وما زالت البلدان الواقعة جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا تسجل أكبر نسبة إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية على مستوى العالم حيث يبلغ عدد المصابين به 25 مليون شخص.
    撒哈拉以南非洲地区在全球艾滋病毒流行中仍然是首当其冲,有25万人染有艾滋病毒。
  • وفي عام 1999 تجلت ظاهرة جديدة عندما تم اكتشاف حالات إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية بين متعاطي المخدرات ومدمني العقاقير ممن يتقاسمون الحقن.
    1999年,一个新现象已经明朗,当时在共用注射器的麻醉品和药物上瘾者中查出了艾滋病毒病例。
  • 1029- سجلت نيكاراغوا أول حالة إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في عام 1987 ومنذ ذلك الحين حدثت زيادة مطردة ومتسارعة في عدد الحالات المبلغ عنها.
    尼加拉瓜记录的第一例艾滋病毒感染是1987年,自此以后报告病例的数量呈稳步和加速的增长。
  • 404- ولم تُشخّص أي حالة إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية خلال كامل فترة الدراسات الاستقصائية لأغراض المراقبة، وأكدت هذه النتيجة إلى حد كبير وجود الحالة الوبائية الراهنة.
    在开展监控调查整个期间,没有诊断出艾滋病毒呈阳性病例,这一结论与现有流行病学形势基本相符。
  • 140- وقد كُشِف عن أول إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في إندونيسيا في عام 1989 وما بعده، وبدأت حالات الإصابة بالفيروس المذكور تتزايد بعد عام 1995.
    印度尼西亚的第一例艾滋病毒病例是在1989年发现的,此后,艾滋病毒病例在1995年之后开始增多。
  • وكانت أوكرانيا من البلدان التي لديها أقل معدلات إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية قبل عام 1995، لكنها شهدت زيادة كبيرة في الإصابات بفيروس نقص المناعة البشرية خلال الفترة من 1995 إلى 1998.
    1995年前,乌克兰是爱滋病毒感染率最低的国家之一,但从1995年至1998年,乌克兰的爱滋病毒感染率急剧上升。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3