وينبغي أن يكون الهدف توفير مخرج حقيقي من إعادة جدولة الديون. 目的应该是提供一个真正脱离债务重组的办法。
ولا ينبغي إعادة جدولة الديون إلا لأسباب قاهرة. 只有在不可抗力情况下,才可允许重新安排偿债期限。
إعادة جدولة الديون المستحقة لنادي باريس المضطلع بها في الآونة الأخيرة في إطار نهج إيفيان 巴黎俱乐部按照埃维安办法的债务重组
نظرت لجنة الخبراء في الآثار المترتّبة على إعادة جدولة هذه المادة. 专家委员会审议了此种物质改表可能造成的影响。
ولا يسلم المجلس بأنه ربما جرت إعادة جدولة للميزانية في وقت لاحق. 审计委员会确实认为随后可能需要重新安排预算。
فمن شأن إعلام اللجنة في الوقت المناسب أن يساعدها على إعادة جدولة أعمالها. 及时提供这一信息将有助于委员会重新安排工作。
٦- وتقرر اللجنة إعادة جدولة بند جدول اﻷعمال هذا لدورتها الثالثة والخمسين وتأمل بجدّ أن تقبل الدولة الطرف دعوتها إلى الحضور والدخول في حوار مع اللجنة. 1998年3月20日
وينبغي النظر في أن تجري بصورة منتظمة إعادة جدولة الديون وفترات السماح المتعلقة بدفع فوائدها. 应当考虑有序地重新安排偿债时间以及暂停偿债付款。
يساهم الصندوق في الجهود التي تبذل من أجل إعادة جدولة الديون العراقية. 国际货币基金组织正在帮助重新安排伊拉克债务的支付计划。
استنادا إلى نشرة صحفية للحكومة، وافق مصرف التنمية الكاريبي على إعادة جدولة ديون مونتسيرات. 根据政府的一份新闻稿,加银同意调整蒙特塞拉特的债务。