简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ابيضاض المرجان

"ابيضاض المرجان" بالانجليزي
أمثلة
  • تعرب عن قلقها من أن ابيضاض المرجان قد أصبح أكثر تواترا وخطورة في جميع أنحاء البحار الاستوائية على مدى العقدين الأخيرين، وتبرز ضرورة تحسين الرصد للتنبؤ بحوادث ابيضاض المرجان وتحديدها لدعم وتعزيز الإجراءات المتخذة خلال تلك الحوادث وتحسين استراتيجيات دعم القدرة الطبيعية للشعاب المرجانية على التحمل؛
    表示关切在过去二十年中整个热带海洋中的珊瑚漂白现象日益频繁和严重,强调必须更好地进行监测,预测和发现漂白事件,以协助和加强在这类事件中采取的行动,并改进战略,支持珊瑚礁自然复原能力;
  • تعرب عن قلقها من أن ابيضاض المرجان قد أصبح أكثر تواترا وخطورة في جميع أنحاء البحار الاستوائية على مدى العقدين الأخيرين، وتبرز ضرورة تحسين الرصد للتنبؤ بحوادث ابيضاض المرجان وتحديدها لدعم وتقوية الإجراءات المتخذة خلال تلك الحوادث، وتحسين استراتيجيات دعم القدرة الطبيعية للشعاب المرجانية على التحمل؛
    表示关切在过去二十年世界热带海洋珊瑚白化现象日多发生和日趋严重,强调应该改善监测工作,预测和查明白化事件,以支持和加强在发生这种事件时采取的行动,并改善有助于珊瑚礁的自然恢复能力的战略;
  • تعرب عن قلقها من أن ابيضاض المرجان قد أصبح أكثر تواترا وخطورة في جميع أنحاء البحار الاستوائية على مدى العقدين الأخيرين، وتبرز ضرورة تحسين الرصد للتنبؤ بحوادث ابيضاض المرجان وتحديدها لدعم وتقوية الإجراءات المتخذة خلال تلك الحوادث، وتحسين استراتيجيات دعم القدرة الطبيعية للشعاب المرجانية على التحمل؛
    表示关切在过去二十年世界热带海洋珊瑚白化现象日多发生和日趋严重,强调应该改善监测工作,预测和查明白化事件,以支持和加强在发生这种事件时采取的行动,并改善有助于珊瑚礁的自然恢复能力的战略;
  • وإذ تعرب عن قلقها من أن تغير المناخ لا يزال يزيد من حدة ابيضاض المرجان وانتشاره في مختلف أنحاء البحار الاستوائية ويضعف قدرة الشعاب على تحمل تحمض المحيطات، مما يمكن أن يلحق بالكائنات البحرية، وبخاصة المرجانيات، آثارا سلبية خطيرة لا يمكن تداركها، وعلى تحمل ضغوط أخرى، من بينها الصيد المفرط والتلوث،
    关切气候变化致使整个热带海洋中的珊瑚漂白现象日益严重,发生次数增加,削弱了珊瑚承受海洋酸化的能力,从而可能对海洋生物尤其是珊瑚产生严重和无法逆转的不利影响,并削弱其承受过度捕捞和污染等其他压力的能力,
  • وإذ تعرب عن قلقها من أن تغير المناخ لا يزال يزيد من حدة ابيضاض المرجان وانتشاره في مختلف أنحاء البحار الاستوائية ويضعف قدرة الشعاب على تحمل تحمض المحيطات، مما يمكن أن يلحق بالكائنات البحرية، وبخاصة المرجانيات، آثارا سلبية خطيرة لا يمكن تداركها، وعلى تحمل ضغوط أخرى، من بينها الإفراط في الصيد والتلوث،
    关切气候变化致使整个热带海洋中的珊瑚漂白现象日益严重,发生次数增加,削弱了珊瑚承受海洋酸化的能力,从而可能对海洋生物尤其是珊瑚产生严重和无法逆转的不利影响,并削弱其承受过度捕捞和污染等其他压力的能力,
  • وإذ تعرب عن قلقها من أن تغير المناخ لا يزال يزيد من حدة ابيضاض المرجان وانتشاره في مختلف أنحاء البحار الاستوائية ويضعف قدرة الشعاب على تحمل تحمض المحيطات، مما يمكن أن يلحق بالكائنات البحرية، وبخاصة المرجانيات، آثارا سلبية خطيرة لا يمكن تداركها، وكذلك القدرة على تحمل الضغوط الأخرى، ومن بينها الصيد المفرط والتلوث،
    关切气候变化致使整个热带海洋中的珊瑚漂白现象日益严重,发生次数增加,削弱了珊瑚承受海洋酸化的能力,从而可能对海洋生物尤其是珊瑚产生严重和无法逆转的不利影响,并削弱其承受过度捕捞和污染等其他压力的能力,
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2