احتج
أمثلة
- وقد احتج البرنامج بشدة لدى قيادة طالبان على هذه الخسائر.
粮食计划署就这些损失向塔利班领导人提出了强烈抗议。 - فقد خلصت المحكمة إلى انتهاك الأحكام التي احتج بها صاحب البلاغ(1).
该法院认定,提交人提到的违反条款规定的情况存在。 - ولإثبات ادعائه، احتج صاحب البلاغ بتقارير عدد من المنظمات غير الحكومية.
为支持他的指控,提交人援引若干非政府组织的报告。 - وفي الشهر نفسه، احتج 22 سجينا في مقاطعة غور على الأحكام الصادرة بحقهم.
同月,古尔省的22名囚犯对所受判决提出抗议。 - وفيما يتعلق بالتأخير في الدفع احتج المشتري بأن شيكه قد رُفض.
关于延迟付款,买方辩称,买方的支票是遭拒付退回的。 - لقد احتج البعض بأن السيـاج يؤدي إلى نتيجة عكسية لعملية السلام وللمفاوضات المستقبليـة.
有人争辩说,围栏对和平进程和未来谈判有反作用。 - احتج المشتركون بأن سياسات الهجرة التقييدية ساهمت في زيادة الهجرة غير النظامية.
与会者认为,限制性的移徙政策致使非正常移徙与日俱增。 - اوه , لم يكن يبدو ان سمعتي ازعجتك عندما احتج لشخص ما ليبدا هذه المغامرة
哦,我的身份似乎不足以影响 让你与人开创事业新天地 - وخلال المحاكمة، احتج الدفاع بأنه ينبغي للولايات المتحدة أن تعتبر أن خضر ضحية.
在审判期间,辩护律师提出,美国应把卡赫尔视作受害者。 - وفي اليوم التالي، احتج نحو 60 فردا من صرب كوسوفو في نفس المنطقة.
第二天,约60名科索沃塞族人在同一地区举行抗议活动。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5