احتياطي الطوارئ

• ١- تخزين احتياطي الطوارئ
  应急物资的储备
• وستمول هذه الزيادة من احتياطي الطوارئ المقرر.
  增加的金额将由核准后的应急资金支付。
• (أ) يشمل احتياطي الطوارئ البالغ 4198722 دولارا.
  a 包括意外准备金4 198 722美元。
• )يعكس إعادة توزيع موارد احتياطي الطوارئ لما بعد كيوتو( منقحة
  (反映了京都后应急方案的重新调动)
• ولا تشمل هذه التكلفة التقديرية احتياطي الطوارئ الذي حُدّد لهذا المشروع بنسبة 15 في المائة.
  该估计不包括15%的项目应急基金。
• جيم- وزع المـــوارد المعتمــدة لﻷنشطــة المتصلــة ببروتوكول كيوتو ) " احتياطي الطوارئ لمـا بعـد
  C. 部署已经批准用于与京都议定书有关的活动的
• ووافق صندوق احتياطي الطوارئ على 11 مشروعا جديدا، لغاية تاريخه من عام 2010.
  2010年到目前为止，应急基金批准了11个新项目。
• وزع الموارد المعتمدة لﻷنشطة المتصلة ببروتوكول كيوتو ) " احتياطي الطوارئ لما بعد كيوتو " (
  C. 部署已经批准用于与京都议定书有关的活动的资源
• ويقوم المكتب برصد هذه الحالة باستمرار، ويجري استعراض احتياطي الطوارئ للمشروع بناء على ذلك.
  办公室不断监测这一状况，并相应审查该项目的意外准备金。
• وسيُعبّر عن المخاطر كميا لتحديد ما إذا كان احتياطي الطوارئ والمبلغ المرصود في الميزانية كافيين.
  将对风险作出量化分析，以评估应急基金和预算额是否充足。