اعلام

• " (ج) يطلب إلى المدير العام المواظبة على اعلام الدول الأعضاء بانتظام عن أي تطورات أخرى في هذا الشأن. "
  " (c) 请总干事经常向成员国通报进一步的动态。 "
• وقالت أخيرا أن بوليفيا تشعر بالارتياح لتجدد التعاون مع اليونيدو، وتأمل في أن يكون بمستطاعها اعلام المجلس والمؤتمر العام قريبا عن تحقيق نتائج ملموسة في المشاريع الجاري تنفيذها.
  玻利维亚很满意与工发组织再度合作，希望不久能够向理事会和大会通报正在实施的项目的具体成果。
• 45- وجرى اعلام لجنة المخدرات بالتقدم المحرز في صوغ وتنفيذ آلية التقييم المتعددة الأطراف برعاية لجنة البلدان الأمريكية لمكافحة تعاطي المخدرات (السيكاد)، التابعة لمنظمة الدول الأمريكية.
  麻委会了解到，在美洲国家组织美洲药物滥用管制委员会（美洲药管会）的领导下，制订和实施多边评价机制取得了进展。
• ومن أجل تحسين اعلام المرأة بطرق الانتصاف القانوني المتوفرة أمامها في حالات التمييز، تقدم الحكومة دعما ماليا لأنشطة الوعي العام وتسدي النصح والمشورة لمكتب المعلومات والاتصال ولرابطة العاملين(4).
  为了使妇女更好地了解她们在遭受歧视的情况下可以采取的法律求助途径，政府为妇女信息和联络局（INFRA）和职工协会的提高公众认识活动及咨询工作提供了财政支助。
• وباعتبار الاستبصار التكنولوجي عملية تشاركية في جمع الاستخبارات وتشكيل منظورات الرؤية على المدى المتوسط والمدى الطويل، فانه يمكن أن يكون وسيلة مفيدة في المواظبة على اعلام صانعي القرارات على نحو جيد بكل ما يستجد، وفي حشد الجهود لاتخاذ اجراءات عمل متسقة.
  技术展望是一项参与性活动，集思广益，形成中长期设想，因此可作为一种非常有益的手段，有助于决策者随时了解信息，并调动人们采取一致行动。
• " 1- يدعم الاجراء الذي تتخذه الوكالة من أجل التوصل الى تقييم أكثر موثوقية للمخاطر الناجمة عن الحطام الفضائي، كأساس لاتخاذ تدابير محددة، وتطبيق التدابير المخففة والجهود التي تبذلها في متابعة التعاون الدولي في اطار اللجنة التنسيقية المشتركة بين الوكالات المعنية بالحطام الفضائي وضمان اعلام عامة الجمهور على نحو مناسب.
  " 1. 支持欧空局正在采取的行动，目的是更为可靠地评估空间碎片造成的危险，以此为基础，制定具体措施、执行缓减措施，并力求在空间碎片协委会为进行国际合作和确保恰当地向公众通报。