اكتسب

• وقد اكتسب بعض منظمات الشعوب الأصلية صفة المراقب.
  一些土着人民组织已取得了观察员地位。
• هاجر للولايات المتحدة عام 2008 اكتسب الجنسية الأمريكية بعدها بعامين
  2008年抵美 两年[后後]取得绿卡
• وقد اكتسب الطريق الشمالي الذي يمر عبر دول آسيا الوسطى أهمية أيضا.
  北线途径中亚各国，获利也很大。
• ولا شك أن الإرهاب الدولي قد اكتسب بعدا عالميا.
  国际恐怖主义无疑已成为一种全球现象。
• وفي الولايات المتحدة الأمريكية، اكتسب الانتعاش الدوري زخما كبيرا.
  美利坚合众国的周期性复苏势头明显增大。
• وهذا التعاون الإقليمي في جنوب شرق أوروبا اكتسب زخما في الآونة الأخيرة.
  东南欧的区域合作最近形成了势头。
• وقد اكتسب إدماج النساء في العديد من منظمات المزارعين الأفارقة قوة دفع جديدة.
  非洲妇女参加农民组织方兴未艾。
• وعلاوة على ذلك، اكتسب عمل المدرسين صبغة مهنية وتحسنت رواتبهم(125).
  此外，教师日益专业化，工资也提高了。
• 35- إن اتخاذ تدابير إيجابية قد اكتسب مؤخراً بُعداً دستورياً.
  采取正面行动最近也反映在宪法的修订上。
• ولا شك أن الإرهاب الدولي قد اكتسب بعدا عالميا.
  国际恐怖主义毫无疑问已成了一种全球现象。