الأسلحة والأعتدة ذات الصلة
أمثلة
- تقييم التهديدات الناجمة عن انتشار جميع الأسلحة والأعتدة ذات الصلة في ليبيا
二. 评估利比亚境内所有武器和相关物资的扩散所造成的威胁 - وتعد الأسلحة والأعتدة ذات الصلة سلعا حصرية يحظر إنتاجها وتخزينها ونقلها وتداولها.
武器和相关材料被视为特殊物品,禁止生产、储存、运输和交易。 - الملاحظات الختامية المتعلقة بحصول القوى الجديدة على الأسلحة والأعتدة ذات الصلة 52 سابعا - المالية 53
关于“新生力量”购置军火和相关物资问题的结论意见 37 - وإذا كان الحجم كبيرا للغاية، فإنها تجدّد الأسلحة والأعتدة ذات الصلة في أراضيها.
若所需设备和技术水平过高,则在朝鲜国内整修这些军火和有关物资。 - (أ) تقييما للتهديدات الناجمة عن انتشار جميع أنواع الأسلحة والأعتدة ذات الصلة في ليبيا.
(a) 对利比亚境内所有武器和相关物资的扩散造成的威胁进行评估。 - (أ) الأسلحة والأعتدة ذات الصلة التي يقتصر استخدامها في إثيوبيا أو إريتريا على الأمم المتحدة،
(a) 专供联合国在埃塞俄比亚或厄立特里亚使用的武器和有关物资; - تقييم التهديدات التي يسببها انتشار جميع الأسلحة والأعتدة ذات الصلة في المنطقة دون الإقليمية ومنطقة الساحل
三. 评估所有武器和有关物资在次区域和萨赫勒区域扩散所构成的威胁 - (هـ) منع مبيعات أو إمدادات الأسلحة والأعتدة ذات الصلة إلى لبنان عدا ما تأذن به حكومته؛
(e) 除黎巴嫩政府批准外,不得向黎巴嫩出售或提供武器和有关物资; - وبالإضافة إلى ذلك، يخزن بعض الوحدات الأسلحة والأعتدة ذات الصلة في مرافق غير عسكرية لا تخضع للتفتيش.
此外,一些部队将武器和相关物资存放在不接受检查的非军事设施内。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5