الا

• من قال لك الا تشرب هنا؟
  不是叫你别在这里喝东西？
• فيها رنة بوليسية لطيفة الا تَعتقد هذاُ؟
  不错的警察团体 你们说呢
• ماذا بك؟ الا تستطيع التفكير فى شعورها؟
  你不能考虑她的感受吗？
• الا تريد العودة للديار لمحراثك الخاص ؟
  难道你不想回家种田吗？
• يجب الا تفكر, يا مايك.
  我简直就声嘶力竭，无法思考
• ويجب عليك الا تحدقي في عينيه مباشرة
  如果我不能问他任何问题
• و البعض الاخر لا يمكن حلها الا بالسيف
  有些则非用剑解决不可
• الا تملك جهاز لاسكي؟ لا لاسلكي، لا ماء.
  没有无线电，也没有水
• الا يدل هذا علي اني محفز؟
  这不是表示我很有动力吗?
• الا يجب ان تكون بالخارج تلعب؟
  你不是应该在外面玩的吗?