الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن

• 55- وقال المراقب عن الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن إنه ينبغي للفريق العامل أن يراعي أيضا حالة السكان المنحدرين من أصل أفريقي في آسيا والشرق الأوسط.
  非洲国际法和比较法学会的观察员说，工作组还应注意亚洲以及中东的非洲人后裔的情况。
• 21- وقال المراقب عن الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن إنه ينبغي للفريق العامل أن يخصص مزيداً من الوقت لدرس المقترحات التي من شأنها تحسين الحالة المادية للسكان الذين ينحدرون من أصل أفريقي.
  比较和国际法非洲协会观察员说，工作组应该用更多的时间研究改善非洲人后裔物质状况的提案。
• 16- وعلّق المراقبون عن الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن وحركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة بين الشعوب، على قلَّة مشاركة المنظمات غير الحكومية غير المعتمدة لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، وحثّوا الخبراء على معالجة هذا الوضع.
  非洲比较法和国际法协会以及反对种族主义和支持各民族的友谊运动的观察员对未认可非政府组织参加经济及社会理事会的问题作了评述，它们促请专家处理这种情况。