简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الدولة القبرصية التركية

"الدولة القبرصية التركية" بالانجليزي
أمثلة
  • وعلاوة على ذلك، أوصت اللجنة بأن يغلق فرع المصرف المركزي في الدولة القبرصية التركية التي تشكل إحدى الدولتين المؤسستين للاتحاد لمدة عام بعد بدء سريان اتفاق التأسيس، بشرط ألا تصدر توصية محتملة مناقضة من أي قريق عامل بمن فيهم خبراء صندوق النقد الدولي والاتحاد الأوروبي.
    而且,该委员会曾建议,中央银行在土族塞人组成邦的分行应该在《基础协定》生效一年后关闭,但一个包括货币基金组织和欧盟的专家在内的工作组可以对此提出的相反的建议。
  • وألغيت كل أشكال الانتقاص الدائم، بما فيها ما كان أداة دائمة لدى الدولة القبرصية التركية لفرض قيود على شراء الممتلكات في الدولة القبرصية التركية (وهو ما كان يتعين، على أي حال، أن يكون حقا غير تمييزي، بحيث لا يُستبعد أي قبرصي يوناني إذا ما سُمح لأي شخص آخر غير مقيم في الدولة القبرصية التركية بالشراء).
    所有永久性的例外作法被取消,包括土族塞人州有限制在土族塞人州购置财产的永久性权利(无论如何,这必须是非歧视性的,如果允许土族塞人州的任何其他非居民这样做,则不能不让希族塞人这样做)。
  • وألغيت كل أشكال الانتقاص الدائم، بما فيها ما كان أداة دائمة لدى الدولة القبرصية التركية لفرض قيود على شراء الممتلكات في الدولة القبرصية التركية (وهو ما كان يتعين، على أي حال، أن يكون حقا غير تمييزي، بحيث لا يُستبعد أي قبرصي يوناني إذا ما سُمح لأي شخص آخر غير مقيم في الدولة القبرصية التركية بالشراء).
    所有永久性的例外作法被取消,包括土族塞人州有限制在土族塞人州购置财产的永久性权利(无论如何,这必须是非歧视性的,如果允许土族塞人州的任何其他非居民这样做,则不能不让希族塞人这样做)。
  • وألغيت كل أشكال الانتقاص الدائم، بما فيها ما كان أداة دائمة لدى الدولة القبرصية التركية لفرض قيود على شراء الممتلكات في الدولة القبرصية التركية (وهو ما كان يتعين، على أي حال، أن يكون حقا غير تمييزي، بحيث لا يُستبعد أي قبرصي يوناني إذا ما سُمح لأي شخص آخر غير مقيم في الدولة القبرصية التركية بالشراء).
    所有永久性的例外作法被取消,包括土族塞人州有限制在土族塞人州购置财产的永久性权利(无论如何,这必须是非歧视性的,如果允许土族塞人州的任何其他非居民这样做,则不能不让希族塞人这样做)。
  • وفي منحى مماثل، ضم قانون المصرف المركزي بندا يقضي بإقامة فرع له في الدولة القبرصية التركية (لكن ضمن الهيكل المركزي) يتولى مهام محددة. وسيقوم خبراء من صندوق النقد الدولي والاتحاد الأوروبي بإعادة النظر في غايته ومهامه بعد مرور ستة أشهر، ولا يمكن تمديد ذلك أكثر من سنة إلا بموجب اتفاق.
    同样,《中央银行法》已列入一项条款,规定可在土族塞人州设立一个订有明确职能的分支机构(但在中央框架内),六个月后由国际货币基金组织和欧洲联盟的专家对其宗旨和运作情况进行审查,而且只能根据协定延长一年。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2