الشفافية الدولية

• ونسق المناقشة نائب مدير منظمة الشفافية الدولية ميكلوس مارشال.
  透明国际执行副主任Miklos Marschall主持了讨论。
• تنكو عبد العزيز، منسق حركة " الشفافية الدولية " (Transparency International) في ماليزيا
  Tunku Abdul Aziz, 透明度国际马来西亚协调员
• وبعد عقدين من العمل الدؤوب، أدركت منظمة الشفافية الدولية أنهما مرتبطان ارتباطاً وثيقاً وعميقاً.
  经过20年的努力工作，透明国际开始意识到两者紧密关联。
• وتتعاون مدغشقر أيضاً مع منظمات غير حكومية، منها منظمة الشفافية الدولية ورابطة منع التعذيب.
  马达加斯加也与透明国际、防止酷刑协会等非政府组织进行合作。
• وتقر جزر البهاما بقيمة معايير الشفافية الدولية وتبادل المعلومات فيما يتعلق بتقديم الخدمات المالية.
  巴哈马确认在提供金融服务方面实施国际透明度和信息交流标准的价值。
• اعتُمدت منظمة الشفافية الدولية لدى اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ منذ عام 2007.
  自2007年以来，透明国际一直向联合国气候变化框架公约派驻代表。
• وتحسن تصنيف سيراليون في مؤشر تصورات الفساد لعام 2009 الصادر عن منظمة الشفافية الدولية بمقدار 12 رتبة.
  塞拉利昂在国际透明组织2009年清廉指数中的排名上升了12位。
• سيعزز الفرع المحلي لمنظمة الشفافية الدولية مفهوم " الملكية " .
  透明国际的地方分会将确定 " 所有权 " 概念。