العتاد الجوي

• وينحصر العتاد الجوي حاليا في ثلاث طائرات نقل عمودية غير مجهزة بقدرات هجومية.
  该区的空中资产目前仅限于三架没有攻击能力的运输直升机。
• وتم باستمرار تجميع وتنقيح جداول الرحلات الجوية واستخدام العتاد الجوي على النحو الأمثل.
  飞行时间表和合并飞行安排被不断修订，航空资产得到最佳利用。
• يُعزى انخفاض الاحتياجات في المقام الأول إلى إعادة تشكيل العتاد الجوي وتخفيض ساعات الطيران.
  所需经费减少主要是因为航空资产重新配置以及飞行时数减少。
• (ج) تحليل فئات العتاد الجوي المتوفر حاليا من أجل تحديد الطائرات المناسبة لدعم البعثة
  (c) 分析目前的航空资产类型，以确定为特派团提供支持的适当飞机
• وتشتد هذه الضرورة بسبب تخفيض أسطول البعثة من العتاد الجوي لمدة سنتين ماليتين متعاقبتين.
  特派团的航空资产组合连续两个财政年度缩减，使这种需要更为紧迫。
• ومن شأن ذلك أن يستتبع النشر الفوري للقدرات المدنية اللازمة، بما في ذلك العتاد الجوي والمهندسين.
  为此，需要立即部署必要的民事力量，包括航空资产和工程人员。
• وفيما يتعلق بالاحتياجات القصيرة الأجل والطارئة، سيستخدم العتاد الجوي للبعثات المجاورة على أساس استرداد التكاليف.
  对于短期和激增需求，将以费用偿还方式利用周边特派团的航空资产。
• وكفل مركز العمليات الجوية الاستراتيجية التحليل وتوزيع العتاد الجوي عن طريق التنسيق مع بعثات حفظ السلام.
  战略空中业务中心通过与各维和特派团协调，分析和分配空中资产。
• وكان هناك انعدام مستمر لتنسيق العتاد الجوي رغم زيادة الطلب على الدعم الجوي.
  空中资产缺乏统筹协调的现象持续存在，尽管对空中支援的需求不断加大。
• انخفاض الاحتياجات ناتج عن تأخر نشر العتاد الجوي فضلا عن الصعوبات في الحصول على الطائرات العمودية التعبوية
  所需经费减少是因为推迟部署航空资产以及难以获得战术直升机。