' 8` توفير الدعم للمبادرات الإقليمية ودون الإقليمية، مثل المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية واجتماع وزراء الإسكان والتنمية الحضرية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ ㈧ 向非洲住房和城市发展问题部长级会议和拉丁美洲和加勒比住房和城市发展问题部长会议等区域和次区域倡议提供支持；
يحيط علماً بالتزام الدول الأعضاء في المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية بدفع مساهمة سنوية قدرها 000 10 دولار من دولارات الولايات المتحدة لدعم برامج المؤتمر المتماشية مع إعلان باماكو؛ 注意到非洲住房和城市发展问题部长级会议成员国承诺每年捐助1万美元，用于按照《巴马科宣言》支持该会议的各项方案；
يحيط علماً بالتزام الدول الأعضاء في المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية بدفع مساهمة سنوية قدرها 000 10 دولار من دولارات الولايات المتحدة لدعم برامج المؤتمر المتماشية مع إعلان باماكو؛ 注意到 非洲住房和城市发展问题部长级会议成员国承诺每年捐助1万美元，用于按照《巴马科宣言》支持该会议的各项方案；
وفي المنطقة الأفريقية، أُجريت مشاورات مع أمانة المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية بشأن إطلاق إطار وأداة للرصد والاستعراض وذلك لدعم الأهداف الإنمائية للألفية المتصلة بالمستوطنات البشرية. 在非洲区域，就启用监测和审查的框架和工具以支持有关人类住区的千年发展目标问题，与非洲住房和城市发展部长级会议秘书处进行了协商。
يشجع المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية على تقدير المستوى المطلوب من الموارد والقدرات المؤسسية المحلية اللازمة لتوفير رأس المال الأساسي والدعم البرنامجي لتحفيز وتعبئة الدعم من المجتمع الدولي؛ 鼓励 非洲住房和城市发展部长级会议和联合国人类住区规划署评估所需的国内资源水平和体制能力，提供种子资本和方案支持，催化和动员国际社会予以支持；
وسلط الضوء على الدور الذي يضطلع به المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالمياه وآلية للتعاون الحكومي الدولي في وضع وتنفيذ السياسات المتعلقة بالمياه وكذلك دور المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية فيما يتعلق بالمستوطنات البشرية. 他们在发言中强调了非洲水事问题部长级会议作为政府间水事政策制定和执行机制的作用，并强调了非洲住房和城市发展问题部长级会议在人类住区方面发挥的作用。
يدعو الدول الأعضاء في المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية إلى المضي في مساعيها والتزامها بتعزيز المؤتمر كمؤسسة، وتنفيذ مقرراته بشأن الأراضي والإسكان والتمويل والخدمات الأساسية من أجل تحقيق التنمية الحضرية المستدامة في أفريقيا. 邀请非洲住房和城市发展问题部长级会议各成员作为一项制度继续努力并致力于加强该会议，并执行旨在实现非洲可持续城市发展的关于土地、住房、融资和基本服务的各项决定。
يدعو الدول الأعضاء في المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية إلى المضي في مساعيها والتزامها بتعزيز المؤتمر كمؤسسة، وتنفيذ مقرراته بشأن الأراضي والإسكان والتمويل والخدمات الأساسية من أجل تحقيق التنمية الحضرية المستدامة في أفريقيا. 邀请 非洲住房和城市发展问题部长级会议各成员作为一项制度继续努力并致力于加强该会议，并执行旨在实现非洲可持续城市发展的关于土地、住房、融资和基本服务的各项决定。