المبادرة الثلاثية

• لم تنفذ بعد المبادرة الثلاثية الأطراف بين الولايات المتحدة وروسيا والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
  美国、俄罗斯和原子能机构之间的三方倡议还没有落实。
• وقد طور خبراء المبادرة الثلاثية نظاماً عاماً للمتطلبات التقنية والمواصفات الوظيفية للقياسات.
  三方倡议专家为测量发展了一个一般技术要求和功能规格系统。
• وتركز المبادرة الثلاثية على تأمين المصادر الإشعاعية الضعيفة عالية النشاط داخل الاتحاد السوفييتي السابق.
  三方倡议的重点是确保前苏联境内脆弱的高活度放射源的安全。
• تؤيد نيوزيلندا المبادرة الثلاثية بين الولايات المتحدة الأمريكية، والاتحاد الروسي والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
  新西兰支持美利坚合众国、俄罗斯联邦和原子能机构的三方倡议。
• أيّدت نيوزيلندا المبادرة الثلاثية بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
  新西兰支持美利坚合众国、俄罗斯联邦和原子能机构的三方倡议。
• وفي إطار المبادرة الثلاثية التي استُهلت مع هذين البلدين، تم تنظيم عمليات مشتركة ومنسقة.
  根据与这两个国家共同发起的三边倡议，同步安排了一些联合行动。
• إنجاز وتنفيذ المبادرة الثلاثية المشتركة بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
  完成和实施美利坚合众国、俄罗斯联邦和国际原子能机构的三边倡议。
• إتمام وتنفيذ المبادرة الثلاثية بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
  完成并实施美利坚合众国、俄罗斯联邦和国际原子能机构间的三方倡议。
• استكمال وتنفيذ المبادرة الثلاثية بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
  完成并实施美利坚合众国、俄罗斯联邦和国际原子能机构间的三方倡议。
• إتمام وتنفيذ المبادرة الثلاثية الأطراف المشتركة بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي والوكالة الدولية للطاقة الذرية
  美利坚合众国、俄罗斯联邦以及国际原子能机构制订和执行三方倡议