المجلس الاستشاري لجيل الفضاء

• وسيضطلع المجلس الاستشاري لجيل الفضاء بأنشطة تعزز استخدام تكنولوجيا الفضاء لهذا الغرض.
  空间新一代咨询理事会将开展活动加强将空间技术用于这一目的的工作。
• ونتيجة لذلك، أنشئت المنظمة الجديدة باسم المجلس الاستشاري لجيل الفضاء التابع لبرنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية.
  因此，建立的新组织名为联合国空间应用方案空间新一代咨询理事会。
• وقد أنشأ المجلس الاستشاري لجيل الفضاء فريقا عاملا معنيا بمشروع الأجسام القريبة من الأرض لدراسة القضايا المثارة.
  航天新一代咨询理事会创建了一个近地天体项目工作组来处理这些问题。
• دال- الجلسـة 7- متابعة توصيات اليونيسبيس الثالث وانشاء المجلس الاستشاري لجيل الفضاء بصورة رسمية
  D. 专题介绍会7：落实第三次外空会议的建议和正式建立空间新一代咨询理事会
• المجلس الاستشاري لجيل الفضاء هو منظمة دولية غير هادفة للربح مخصَّصة للطلبة والمهنيين الشباب في قطاع الفضاء.
  航天新一代咨询理事会是一个专注于空间部门学生和年轻专业人员的国际非盈利性组织。
• 234- ولاحظت اللجنة بارتياح أنشطة المجلس الاستشاري لجيل الفضاء الرامية إلى ترويج مشاركة الشباب في الأنشطة الفضائية.
  委员会满意地注意到航天新一代咨询理事会开展的活动，这些活动正促进青年参加空间活动。
• 13- أحاط منتدى مقدِّمي الخدمات علماً بالطلب الذي تقدم به المجلس الاستشاري لجيل الفضاء للحصول على صفة مراقب لدى اللجنة الدولية المعنية بالشبكة العالمية لسواتل الملاحة.
  供应商论坛注意到航天新一代咨询理事会申请获得在导航卫星委员会的观察员地位。
• 104- وعزّزت الندوات أيضا أعمال المجلس الاستشاري لجيل الفضاء (اس جي آ سي)، الذي يضم اختصاصيين من الشباب والطلاب المهتمين بالأنشطة الفضائية من مختلف بلدان العالم.
  这些讨论会还加强了由世界各国关心空间活动的年轻专业人员和学生组成的航天新一代咨询理事会。
• إن المجلس الاستشاري لجيل الفضاء يعزز القدرة الإنتاجية والعمالة والعمل اللائق من خلال المساهمة على نطاق واسع في التنمية التعليمية والمهنية للشباب في جميع أنحاء العالم.
  空间世代咨询理事会通过广泛地促进世界各地的年轻人的教育和专业发展来促进生产能力、就业和体面工作。
• 32- في سبيل دعم البرنامج، أكمل المجلس الاستشاري لجيل الفضاء الجولة الثانية من الاستقصاءات الخاصة بمشروع لتحديد ما هي رؤية الشباب بالنسبة لاستكشاف الفضاء على مدى السنوات الخمسين المقبلة.
  为支持本方案，航天新一代咨询理事会完成了确定青少年对未来五十年空间探索有何展望的第二轮调查。