الموثوقية
أمثلة
- مواطن القوة ومواطن الضعف، بيان الموثوقية العلمية والتقنية؛
强项和弱项,说明科学和技术上的可信度; - الموثوقية العلمية لعمليات التقييم البيئي وصحتها وملاءمتها
环境评估进程的科学可信性、合理性和相关性 - `4` التطورات التقنية المحتملة من أجل رفع مستوى الموثوقية والدقة؛
提高可靠性和准确度的潜在技术发展; - (ب) تعزيز الموثوقية العلمية لعملية توقعات البيئة العالمية.
(b) 增强全球环境展望进程的科学可信性。 - مشروع المادة 11- درجة الموثوقية العامة (الخيار جيم)
第11条草案 可靠性一般标准(备选案文C) - (ج) الموثوقية العلمية لعملية التقييم وصحتها، وفائدتها؛
(c) 评估进程的科学可信性、合理性和相关性; - وسيُسمح لمفتشي الشرطة فقط بإجراء اختبارات الموثوقية هذه.
只有警察检察人员才有权进行这类可靠性测试。 - وأضاف أن الموثوقية واﻻنفتاح سمتان أساسيتان من سمات اﻹعﻻم الموضوعي.
可靠性与公开性是客观宣传的两个主要特征。 - فمن جهة ، تمثل الموثوقية التقنية حقيقة تتطور بسرعة .
一方面,技术可靠性是一种迅速演变的现实。 - إلا أنه يعالج مسائل الموثوقية بأدق التفاصيل.
但是,该议定书确实具体谈到子弹药的可靠性问题。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5