اليورانيوم العالي التخصيب

• يُعرّف اليورانيوم العالي التخصيب بأنه يحتوي على 20 في المائة أو أكثر من U-235.
  高浓缩铀的定义是含有20%或更多铀235的铀。
• وقد تم بيع اليورانيوم العالي التخصيب الذي خضع لعملية انحلال إلى مصانع الولايات المتحدة لإنتاج الطاقة.
  这些高度浓缩铀稀释后被卖给美国公用部门发电。
• 9- ومن غير المحتمل أن تتوصل جماعات إرهابية إلى قدرات إنتاج اليورانيوم العالي التخصيب أو البلوتونيوم.
  恐怖主义团体不可能取得高浓缩铀或钚的生产能力。
• وتوجد كميات كبيرة من اليورانيوم العالي التخصيب تستخدم لأغراض مدنية وعسكرية في كثير من البلدان.
  在很多国家都存在用于民事和军事目的的大量高浓铀。
• وتكمل بعض التدابير المقترحة والقائمة جهود خفض اليورانيوم العالي التخصيب إلى أدنى حد.
  一些拟议和现有措施对尽量减少高浓铀工作起到补充作用。
• وفي عام 1994، تم إزالة 174 طن متري من اليورانيوم العالي التخصيب من برنامج الأسلحة.
  1994年，174公吨的高浓铀从武器计划中清除。
• ويعتبر اليورانيوم العالي التخصيب مادة خاصة قابلة للانشطار ومادة يمكن استعمالها مباشرة. `متاحة للجميع '
  高浓缩铀被看作特殊的可裂变材料和可直接使用的材料。
• وحولنا 58 طناً مترياً من اليورانيوم العالي التخصيب في مخزوننا الدفاعي إلى وقود المفاعلات.
  我们已将国防储存中的58吨高浓缩铀混释成反应堆燃料。
• وتقوم النمسا أيضا بإزالة اليورانيوم العالي التخصيب في مخزوناتها واستخداماتها المدنية الوطنية.
  奥地利还正在消除国家为民用目的储存和使用高浓缩铀的做法。
• وينطبق ذلك على استخدام اليورانيوم العالي التخصيب في المفاعلات العسكرية (مفاعلات الدفع بالأساس).
  对于军用(主要是推进用)反应堆中使用的高浓缩铀也是如此。