简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

باسف

"باسف" بالانجليزي
أمثلة
  • لقد تعاون كل من منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وشركة باسف على وضع مجموعة برامج حاسوبية تستخدم البيانات التقنية الرئيسية لاحتساب كيفية التوصل إلى تحسين الكفاءة الإيكولوجية في مراحل مختلفة من العملية الإنتاجية.
    工发组织、环境规划署和巴登苯胺公司合作开发了一个软件包,该软件包利用关键的技术数据,来计算确定如何在生产过程的若干阶段中提高生产效率。
  • وأتاح ذلك لموئل للأمم المتحدة تعزيز تعاونه في المشاريع المتصلة بالمسؤولية الاجتماعية للشركات في مجالات النهوض بالأحياء الفقيرة والأمان الحضري والتدخُّل بعد الكوارث وقضايا الشباب والمرأة في المستوطنات البشرية (مؤسسة " باسف " الألمانية لصناعة المواد الكيميائية BASF).
    这也使得人居署可以在贫民窟改造、城市安全、灾后干预以及人类住区中的青年和女性问题方面加强有关企业社会责任项目的合作(巴斯夫基金会)。
  • ومن الناحية الأخرى، فإن شركات عبر وطنية كبيرة تقوم على نحو متزايد بتنفيذ برامجها الخاصة بها المتعلقة بتنمية الموردين من أجل رفع مستوى مهارات ومعايير شبكاتها الاستراتيجية التي تضم الموردين المحليين من المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم (مثلاً شركة " باسف " (BASF) في البرازيل).
    一方面,大型跨国公司更多地实施自己的供应商发展计划,以提升自己的当地中小企业供应商战略网络的技能和标准(巴西的BASF)。
  • وفي إطار العملية الاستشارية، قدمت شركات مثل باسف (BASF) وبريتيش بتروليوم (BP) وغاب (Gap) ونيكسين (Nexen) وفايزر (Pfizer) وريو تينتو
    在磋商进程中,单个公司,如BP、Gap、Nexen、Pfizer、Rio Tinto、Shell、SONOFON、Storebrand和Telefonica通报了它们的自愿倡议。
  • وتعمل اليونيدو، في شبكة المراكز الوطنية للإنتاج الأنظف التابعة لها بالتعاون مع شركات باسف (BASF) الألمانية للمواد الكيماوية لمساعدة مؤسسات صغيرة ومتوسطة في الأخذ بوسائل إنتاج أكثر كفاءة.
    工发组织在其国家洁净生产中心网络内,并以摩洛哥的一个试点项目为基础,正在与德国一家化学公司 -- -- 巴斯福(BASF)公司合作,以帮助中小企业采用洁净和更为高效的生产方法。
  • ويجري وضع المشروع وتنفيذه في شراكة مع مؤسسة باسف BASF الألمانية، وهي مؤسسة سبق أن قدمت تمويلا أوليا إلى مشاريع أخرى، منها إعادة بناء سوق للسمك دمرها التسونامي في سري لانكا وبرنامج لبناء المدارس ومآوى الاتقاء من الأعاصير في بنغلاديش.
    该项目是与德国的巴斯夫公司合作规划和实施的,该公司还为其他项目提供了启动资金,包括海啸后斯里兰卡一鱼市场的重建以及孟加拉国防旋风住房和学校重建方案。
  • ونظم موئل الأمم المتحدة بالتعاون مع الشركة الكيماوية الألمانية " باسف " حدثا أثناء المنتدى الحضري العالمي، وقدمت عروض بشأن مختلف النواحي التي تروج للشراكات بين القطاعين العام والخاص لتحقيق التنمية الحضرية المستدامة والحق في الإسكان في مختلف أنحاء العالم.
    联合国人居署与德国化学公司BASF合作,在世界城市论坛上安排了一个活动,讲述各种主张公共和私人部门合作促进可持续城市发展和在全世界维护住房权利的观点。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2