برامج تدريبية

• (هـ) تصميم برامج تدريبية للشعوب الأصلية؛
  (e) 为土着人民设计培训课程；
• يجري تطبيق برامج تدريبية مختلفة.
  开设了各种培训方案。
• وقد استحدثت بعض المؤسسات برامج تدريبية للمرأة.
  有些企业已经开办妇女培训方案。
• عدد المشاركين في إسرائيل في برامج تدريبية في مجال الزراعة
  国内农业培训方案学员人数
• برامج تدريبية متخصصة ومؤتمرات متخصصة
  专门培训方案和会议
• وقد عُقدت أيضاً برامج تدريبية من أجل وسائط اﻻعﻻم.
  也为新闻单位执行了培训方案。
• (ب) برامج تدريبية (عملية) ودراسة حالات؛
  (b) (实用)培训方案和案例研究；
• وتحقيقا لهذا الغرض، يجري تنظيم برامج تدريبية كل سنة.
  为此，政府每年都组织培训班。
• وضع برامج تدريبية وتنفيذها
  制订和实施培训方案