برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية

• برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية
  阿拉伯湾支援联合国发展组织 方案（阿联方案）
• برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية
  阿拉伯湾支援联合国发展组织基金(阿联基金)
• برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية
  政府政府捐助者 阿拉伯湾支援联合国发展组织方案
• برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية
  拉马拉赫男子培训中心工业电子课程所需设备-阿联基金
• يمثل الرصيد المالي القيم النقدية للجوائز والتبرعات المقدمة من برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية والمخصصة لأنشطة التدريب.
  基金余额表示从阿联基金收到的专门用于培训活动的奖金和捐款。
• وتلقى المركز أيضا الدعم من برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية بالتعاون مع الإسكوا.
  该中心还得到了阿拉伯湾支援联合国发展组织基金（阿联基金）与西亚经济社会委员会（西亚经社会）合作提供的支助。
• ووردت أموال إضافية من برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية (000 150 دولار) والوكالة اليابانية للتعاون الدولي (2.8 مليون دولار).
  从阿拉伯湾支援联合国发展组织方案(150 000美元)和日本国际协力机构(280万美元)收到更多资金。
• يعكس هذا المبلغ هبة منحها برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية للبرنامج التدريبي لمشاريع الأعمال الصغيرة والمتناهية الصغر في غزة وتبرعا للقروض في الضفة الغربية.
  这笔款项反映的是阿拉伯湾支援联合国发展组织基金 (阿联基金)为加沙微小型企业培训方案捐助款项和一个捐助者的捐款以便用于西岸贷款。
• ومن خلال برنامج بناء السلام المتعلق بإعادة إدماج الأشخاص المتضررين من النزاع في بوروندي، تمت تعبئة مبالغ إضافية من برنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية بلغت 000 150 دولار، ومن الوكالة اليابانية للتعاون الدولي بمبلغ 2.8 مليون دولار.
  通过关于布隆迪受冲突影响人口重新融入社会的建设和平方案，调动了更多资金，包括来自阿拉伯湾支援联合国发展组织方案的150 000美元和来自日本国际协力机构的280万美元。