برونزويك

• وأربع من زعماء الأمم الأولى الـ 15 في نيو برونزويك من النساء.
  新不伦瑞克第一民族的15位酋长中有4位是妇女。
• في عام 1998 كان هناك أربع سيدات أعضاء في المجلس التنفيذي بنيو برونزويك
  1998年，新不伦瑞克行政委员会有4名女性成员。
• وتعالج نيو برونزويك المساواة في الأجر في السياق الأكبر للفروق في الأجر.
  新不伦瑞克在宏观的薪酬差距背景下应对薪资公平问题。
• ١٣٤٧- وبرنامج الوصف الطبي لﻷدوية يتيح للسكان في نيو برونزويك شراء اﻷدوية الﻻزمة لهم.
  该计划包含若干项针对受益群体需求的单个药物计划。
• 322- وتُقدم حكومة نيو برونزويك إعانة زائدة في الأجر لأرباب الأعمال الذين يستخدمون شخصا معوقا.
  新不伦瑞克政府向雇用残疾人的雇主增加工资补贴。
• وتتلقى رابطة النساء المزارعات في نيو برونزويك تمويلا من وزارة الزراعة في نيو برونزويك.
  新不伦瑞克省农妇协会获得新不伦瑞克省农业部的资助。
• ٣٤٢١- ونقص معدل البطالة الرسمي في مقاطعة نيو برونزويك منذ فترة التقرير السابق.
  自上次报告以来，新不伦瑞克省正式公布的失业率有所降低。
• ومنذ عام 2001 لم يجر فرع معايير العمل في نيو برونزويك إلا خمسة تحقيقات.
  自2001年来新不伦瑞克省就业标准局开展了5次调查。
• وستستخدم هذه الدراسة ﻹيﻻء عناية أكبر للخطط الموجودة في نيو برونزويك التي تتعلق بالمنطقة.
  研究成果将用于进一步考虑在新不伦瑞克实施亚太地区计划。
• 449- تواصل نيو برونزويك تقديم الإعانة الوطنية للطفل إلى الأشخاص الذين يتلقون المساعدة الاجتماعية.
  新不伦瑞克省继续将国家儿童福利金转给社会救济金领取者。