بعوضة

• ولا حتى بعوضة قارصة أعطني أي شيء مهاجم أيها اللعين
  连个苍蝇拍都没有 至少找点啥出来嘛! 进攻 你妹的 进攻啊!
• ,مثل بعوضة يطنّ حول اذنك هل ستتركها و شأنها؟
  就像是如果一个蚊子在你耳[边辺]嗡嗡作响 你会就此让它走?
• وينبغي تكثيف البحث بغية الاستفادة من تلك التقنية لمكافحة بعوضة الملاريا والجراد وغيرها من الآفات والحشرات.
  利用这种技术防治按蚊，蝗虫和其他害虫的研究也应加强。
• كما سبق لوزير الدفاع اللبناني أن نفى بشكل قاطع مرور أية بعوضة عبر الحدود.
  黎巴嫩国防部长还断然否认有任何东西，哪怕是一只蚊子曾越过边界。
• فلسعة واحدة من بعوضة تحمل داء الملاريا كفيلة بالقضاء على حياة طفل بسبب الحاجة إلى ناموسية أو علاج يتكلف دولارا واحدا.
  由于没有蚊帐或付不起一美元的治疗费，疟蚊叮一下就足以断送婴儿的性命。
• ويعزى السبب الرئيسي في الإصابة بالملاريا إلى البلازمود المنجلي (Plasmodium falciparum) وهو طفيل ينتقل أساساً من بعوضة الأنوفيلة العربية.
  疟疾的主要发病原因是镰状疟原虫(93%)，而阿拉伯疟蚊是主要的带菌媒介。
• وتخصص كوبا ميزانية تصل قيمتها إلى 994 793 3 من دولارات الولايات المتحدة لشراء معدات وإمدادات لمكافحة بعوضة Aedes Aegypti الناقلة لفيروس حمى الدنج.
  古巴用于购买控制埃及伊蚊、登革热病毒病媒的预算为3 793 994美元。
• والدور الذي تقوم به هذه الطفرة لدى نوع بعوضة الملاريا An. arabiensis غير معروف حالياً، ويبعث على القلق فيما يخص النوع An.gambiae.
  目前，这种突变在阿拉伯按蚊体内的作用尚不清楚，而在冈比亚按蚊体内的作用则令人忧虑。
• كما أن بعض البلدان تستخدم مادة الـ دي دي تي ضد الأمراض التي تنقلها بعوضة الإيدس خارج نطاق التوصيات المتعلقة بالمبادئ التوجيهية القياسية الصادرة عن منظمة الصحة العالمية.
  此外，一些国家没有遵守世卫组织标准指南的建议，使用滴滴涕控制伊蚊媒疾病。
• أما في أجزاء من جنوب شرق آسيا وفي الأمازون، فقد حلت بعد إزالة الغابات أنواع بعوضة الأنوفيليس محل الأنواع الأصلية الحميدة، مما أدى إلى ظهور سُلالات من الملاريا أكثر فتكاً.
  在东南亚和亚马逊的部分地区，冈比亚按蚊在毁林后取代了无害的当地品种，产生了更强的疟疾毒株。