بلسم

• ومعلوم للجميع أن العولمة لم تبرز كصيغة سحرية أو بلسم لكل الجراح ولا هي اختراع عجيب لعبقرية بعض قطاعات البلدان الغنية.
  众所周知，全球化并非作为某种法宝或包医百病的万能药而出现，也非富国某些部门天才的令人惊异的发明。
• كما أن الإقصاء التعسفي لبعض المجموعات ونبذها بذريعة أو بأخرى أو بإلصاق نعت أو آخر بها، شأنه شأن انتقاء الفصائل أو الأفراد ' ' المرشحين`` لن يكون بلسم الشفاء لمعالجة المشاكل الهائلة التي يواجهها الصومال.
  以这样或那样的借口或名义任意排除或排斥一些团体，一手选拔一些 " 候选 " 派别和个人，不可能成为解决索马里严重问题的灵丹良药。