بورتو ريكو

• وأكد ممثل لنقابة المحامين في بورتو ريكو أن الإقليم كان ولا يزال مستعمرة تابعة للولايات المتحدة منذ عام 1898.
  波多黎各律师协会的一位代表强调波多黎各自1898年以来一直是，而现在仍然是美国的殖民地。
• وأعرب عن أمله في أن تروج اللجنة الخاصة لعملية تثقيفية في بورتو ريكو تتناول كافة جوانب إنهاء الاستعمار مع التشديد على آليات من قبيل الجمعية الدستورية المعنية بالمركز.
  他表示希望特别委员会就非殖民化的所有方面在波多黎各促进教育进程，并着重地位问题制宪会议等机制。
• وكان شعب بورتو ريكو حاول محاولات عدة منها عرض مقترحات على كونغرس ورئيس الولايات المتحدة تتعلق بتنظيم استفتاءات بل واتخاذ إجراءات قانونية، دون جدوى.
  过去，波多黎各曾试图推行若干倡议，例如向美国国会和总统提出关于公民投票、全民投票甚至是法律行动的提案，但毫无结果。
• وقد نفذت القوات المسلحة الثورية لكولومبيا عملية تفجير سيارة مفخخة في نادي النوغال، واستخدمت قنبلة في قارب في بلدة بورتو ريكو الريفية، وفجرت شاحنة مفخخة بقنبلة في بلدة تشيتا الصغيرة.
  哥伦比亚武装革命军制造了埃诺加尔高级俱乐部的汽车爆炸案，在波多黎各农村小镇上的一条船上安置了炸弹，还在赤塔小镇上起爆了卡车炸弹。
• وهي لديها من يمثلها في شيلي وبيرو وهندوراس والمكسيك ولها مشاريع في بورتو ريكو وأوروغواي وإكوادور وكولومبيا وفنزويلا وبوليفيا والبرازيل (بروأرخنتينا، 2005). الإطار 2
  它在智利、秘鲁、洪都拉斯和墨西哥设有代表处，在波多黎各、乌拉圭、厄瓜多尔、哥伦比亚、委内瑞拉、玻利维亚和巴西有投资项目(Proargentina, 2005)。
• ولم تستطع دار نورما للنشر في بورتو ريكو دفع المبالغ المستحقة عليها مقابل أعمال للمؤلفين نيكولاس غيين، ودرة ألونسو، وديفيد شريسيان، وروبيرتو فيرنانديز ريتامار.
  波多黎各Norma出版公司无法为Nicolás Guillén、Dora Alonso、David Chericián和Roberto Femández Retamar等作者的作品付款。