وإن الإذن للقاضية بوسا بمواصلة النظر في قضية بوتاري حتى إتمامها سيساهم لا محالة في ذلك الهدف. 让博萨法官继续审理布塔雷案直至其完成,定将有助于实现这一目标。
وفي هذا الصدد، فإن الإذن للقاضية بوسا بمواصلة النظر في قضية بوتاري حتى إتمامها سيساعد لا محالة في تحقيق ذلك الهدف. 有鉴于此,让博萨法官继续审理布塔雷一案直至结案,将有助于实现这一目标。
ولم يحصل السيدان بالاسينغام وسيفاراتنام على تمثيل قانوني إلا عقب نقلهما إلى مركز بوسا للاحتجاز. Balasingam和Seevaratnam先生直到被移送至Boosa拘留中心后才获得接触律师的资格。
ويذكر مقدم البلاغ أنه سمع أن السلطات تعتزم نقله إلى سجن بوسا الذي يدعى أن المحتجزين فيه لا يخرجون منه أحياء أبدا. 撰文人说,他听说当局打算将他转移到Boosa监狱,据说没有一个囚犯能够从那所监狱里活着出来。
تنظر في قضية أوغسطين نغيراباتواري (وزير التخطيط السابق) دائرةٌ مؤلفة من القاضي سيكولي، رئيسا، والقاضيين بوسا وراجونسون. 前规划部长Augustin Ngirabatware案由塞库莱法官(主审)、博萨法官和拉约翰松法官组成的分庭听审。
تنظر في قضية أوغسطين نغيراباتواري (وزير التخطيط السابق) دائرةٌ مكونة من القاضي سيكولي رئيسا والقاضيين بوسا وراجونسون. 由塞库莱法官(主审)、博萨法官和拉约翰松法官组成的一个分庭听取了Augustin Ngirabatware(前规划部长)案。
4-9 وبالإضافة إلى ذلك، تشير الدولة الطرف إلى أن ما قاله السيد س. س. من أن اسمه مقيد في قائمة المرحلين إلى سجن بوسا يستند بالكامل إلى شكوك غير مؤكدة. 9 另外,缔约国指出,S.S.先生说他被列入将转移到Boosa监狱的名单上,这完全是根据未经证实的猜测。