بيوتر

• وأطلب إلى مقرر اللجنة الخامســة، السيد يان بيوتر يارمتشوك ممثل بولندا، أن يعرض تقارير اللجنة الخامسة في بيان واحد.
  我请第五委员会报告员波兰的扬·彼得·亚雷姆丘克先生在一次发言中介绍第五委员会的报告。
• وأطلب إلى السيد جان بيوتر ياريمتشوك ممثل بولندا، مقرر اللجنة الخامسة، أن يقدم تقارير اللجنة الخامسة في بيان واحد.
  我现在请第五委员会报告员、波兰的扬·彼得·亚雷姆丘克先生一次提出第五委员会的这些报告。
• 423- أفيد أن بيوتر بريفالوف قد أجبر على الاعتراف تحت الإكراه البدني إثر اعتقاله على أيدي ضباط من ادارة شرطة بلدية كوكشيتاو.
  据报告，Pyotr Privalov被Kokshetau市警察局拘留，在身体压迫下被迫招供。
• غير أنها تلاحظ مع التقدير أن السلطات الأوكرانية قامت بعمليات تفتيش لجمع مزيد من المعلومات عن بيوتر غودونوف الذي يُعتقد أنه من الرعايا الأوكرانيين.
  机制赞赏地注意到，乌克兰当局已进行搜查，以提供更多的有关Piotr Godunov的背景资料。
• لم يحقق مشروع تحديد ملامح اثنين من تجار الأسلحة المذكورين في التقرير السابق وهما عماد كبير المعروف باسم بيوتر غودونوف، وفيكتور باوت، تقدما ملحوظا.
  G. 说明军火商特征项目的状况 114. 前次报告所述关于说明军火商（即Imad Kebir，别名 Piotr Godunov、 Victor Bout）特征的项目没有重大进展。