ونظراً لأن تكلفة تحقيق التخفيضات تتفاوت كثيراً بين مصادر الانبعاث، فإن تبادل حقوق إطلاق الانبعاثات يمكن أن تسهل الامتثال بتكلفة أقل. 因为各个排放国实现减排的成本差别很大，因此交易信用额可以降低遵约成本。
وقبل هذا الاختبار، أُنشئت واختُبرت وصلات بين بيئة اختبار سجل المعاملات الدولي ومخطط تبادل حقوق إطلاق الانبعاثات لدى الإتحاد الأوروبي؛ 测试前，建立了国际交易日志测试环境与欧盟排放交易计划的连接，并进行了测试；
وعلى الصعيد الدولي، تقوم بالفعل أدوات مثل تبادل حقوق إطلاق الانبعاثات وآلية التنمية النظيفة بتوفير حوافز للاستثمار في مجال التخفيف. 在国际一级，排放交易和清洁发展机制等工具已起到鼓励在减缓方面进行投资的作用。
وأنشأ بروتوكول كيوتو آليات لتسهيل تبادل حقوق إطلاق الانبعاثات وتمكن من التبادل الدولي لحقوق إطلاق الانبعاثات في اتجاه تحقيق الامتثال. 《京都议定书》确立了一些机制来促进信用额的交易，它允许将国际排放交易算作实现遵约的途径。
انطلقت منذ فترة قصيرة عملية التحقق الشامل من بيانات مخطط تبادل حقوق إطلاق الانبعاثات والسجل الأوروبي لإطلاق الملوثات ونقلها والبرامج المتكاملة لمكافحة التلوث ومراقبته؛ 已经开始对照排放交易计划、欧洲污染物排放和转移登记，以及气专委数据进行反复核对。
16- ووضعت الأمانة خطة إطلاق نظام تبادل حقوق إطلاق الانبعاثات في إطار تعاونٍ وثيقٍ مع المفوضية الأوروبية والجهات المكلفة بإدارة نظم السجلات ومطوري برمجيات السجلات. 秘书处与欧盟委员会、登记册系统管理人以及登记册软件开发者密切合作，制定排放交易计划连接启用计划。
77- وتم في عام 1998 توقيع عقد عمل مدته 20 يوما في السنة تقريبا مع خبير في مجال تبادل حقوق إطلاق الانبعاثات وإمكانية تطبيق ذلك على غازات الدفيئة. 1998年签订了一项专家合同，涉及排放量贸易及其可能应用于温室气体的问题，每年工作约20天。
وبإمكان هذا المشغل أن يقيم الحوافز من خلال آلية البيئة النظيفة أو المشروع المشترك بين الاتحاد الأوروبي ومخطط تبادل حقوق إطلاق الانبعاثات ويكون مسؤولاً لفترة الزمنية ما. 这一经营者可以得到清洁发展机制或欧盟排放量交易计划提供的奖励办法，并且将在一段期间内承担责任。
لكن المستويات المتدنية حالياً لأسعار الكربون تمثل فرصة محتملة لتوسيع نطاق تغطية تبادل حقوق إطلاق الانبعاثات بطريقة تراعي الظروف الاقتصادية الهشة في الكثير من البلدان المتقدمة. 但当前较低的碳价格水平表明可能有机会扩大排放贸易计划的覆盖面，其中考虑到许多发达国家较为疲弱的经济状况。
وشمل نطاق التجربة الثانية انتقال مخصصات نظام تبادل حقوق إطلاق الانبعاثات الصادرة للفترة ما بين عامي 2005 و2007، وعملية استرجاع الحسابات التي سبق اختبارها خلال التجربة الأولى. 第二次演练的范围包括2005年至2007年期间发布的欧盟排放交易计划许可的移交和第一次演练中测试的账户恢复程序。