تحليل زمني

• ويحسب مخصص اضمحلال قيمة الحسابات المستحقة القبض على أساس تحليل زمني للرصيد غير المسدد.
  应收款减值准备按未清余额的账龄分析计算。
• أن يقوم بإعداد تحليل زمني للتبرعات المقبوضة سلفا والنفقات المتكبدة التي ستُحتسب على العملاء
  对预收缴款和所引起的应向顾客收取的支出作账龄分析
• وكان الصندوق يتوقع أن يتمكن نظام أطلس من تقديم تحليل زمني يُستخدم لأغراض الرقابة.
  人口基金希望Atlas系统能够提供用于管制的账龄分析。
• هذا ولم يزود المجلس بأي تحليل زمني للسلف المعلقة المتصلة بالسفر في إجازة زيارة الوطن.
  审计委员会没有收到关于未结清回籍假预付款的账龄分析。
• واستخدمت أرصاد ذات تحليل زمني شديد الدقة أجريت بمقياس الاستقطاب الإشعاعي في محطة باسوفيزا.
  使用了Basovizza 射电天文台射电偏振计的高时间分辨率观测。
• (ح) إعداد تحليل زمني للتبرعات المقبوضة سلفا والنفقات التي تكبدها والتي ستُحتسب على العملاء (الفقرة 96)؛
  (h) 对预收缴款和所引起的应由客户承担的支出进行账龄分析(第96段)；
• لسوء الحظ، فإن عدم وجود بيانات مقارنة من السنوات السابقة يعوق إجراء تحليل زمني في العديد من هذه الحالات.
  遗憾的是，由于缺乏以前年份的可比数据，在许多情况下很难进行纵向比较。
• تحليل زمني مقارن للإحصاءات المتعلقة بالتكافؤ بين الجنسين في مجال التعليم في جميع البلدان التي ستقدم تقاريرها إلى الدورة السابعة والثلاثين
  A. 向第三十七届会议提交报告的所有国家两性均等教育的纵向比较统计数据
• تحليل زمني مقارن للإحصاءات المتعلقة بالتكافؤ بين الجنسين في مجال التعليم في جميع البلدان التي ستقدم تقاريرها إلى الدورة الخامسة والثلاثين
  A. 向第三十五届会议提交报告的所有国家两性均等教育统计的纵向和横向比较
• وعلاوة على ذلك، طلب المجلس من المكتب إجراء تحليل زمني للتبرعات المقبوضة سلفا، إلا أن هذا التحليل لم يقدم.
  此外，审计委员会要求项目厅对预收缴款进行账龄分析，但这一分析的报告并未提交。