تل أبيب
أمثلة
- وتخطئ القذائف هدفها بمسافة قصيرة، وتحط الطائرة بسلام في مدينة تل أبيب في إسرائيل.
飞机安全降落在以色列特拉维夫机场。 - أما إذا سئلتم وأنتم تتجولون في شوارع تل أبيب فردوا بأنكم من القدس واتيتم لحضور عرس
你们是从耶路撒冷来特拉维夫参加婚礼的 - ولم تشهد الحالة المتعلقة بإنشاء مكتب للقوة المؤقتة في تل أبيب أي تطور.
关于设立联黎部队特拉维夫办事处的工作没有进展。 - 1700- ولكن في تل أبيب وحيفا، حرصت الشرطة على أن يكون وجودها ظاهراً أمام عيون المتظاهرين المحتجين().
在特拉维夫和海法,抗议者往往看得见警察。 - وتوجد أكبر الفرق المسرحية في تل أبيب وحيفا والقدس وبئر السبع.
较大的剧组以特拉维夫、海法区、耶路撒冷和贝尔谢巴为总部。 - ويعاد عرض اﻷفﻻم الكﻻسيكية في ثﻻثة صاﻻت لﻷفﻻم تعمل في تل أبيب والقدس وحيفا.
特拉维夫、耶路撒冷和海法的三家文献电影馆正在重放经典电影。 - وعلى النقيض من أنفير، لا تقوم تل أبيب بتسجيل الماس الذي تبيعه هذه البلدان.
与安特卫普相反,特拉维夫并不登记这些钻石是由上述国家卖出的。 - وأبلغته تل أبيب بأن إطلاق النار قد توقف.
" 特拉维夫方面 " 告诉他,炮击已经停止。 - إنهم يدركون أن مواجهة كاميرات الأخبار في تل أبيب أيسر لهم من مواجهة الرصاص في دمشق.
他们知道在特拉维夫面对照相机比在大马士革挨枪子容易太多了。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5