توصّل

• الاستنتاجات التي توصّل إليها الفريق العامل فيما يتعلق بالمادة 76 المقترحة
  工作组就拟议的第76条达成的结论：
• الاستنتاجات التي توصّل إليها الفريق العامل فيما يتعلق بالفصل المقترح
  工作组就拟议的管辖权一章达成的结论：
• 13- [الاستنتاجات التي توصّل إليها فريق الاستعراض فيما يتعلّق بتنفيذ المادة.
  [审议小组有关条款实施情况的结论。
• والمقترحات التي قدمها الأمين العام منبثقة من النتائج التي توصّل إليها التقييم.
  秘书长的建议是根据评估结果提出的。
• يجتمع المجلس وفقا للتفاهم الذي توصّل إليه في مشاوراته السابقة.
  安全理事会是根据其在先前磋商中达成的详解开会的。
• وأضاف قائلاً إن مشروع القرار يستند إلى النتائج التي توصّل إليها تقرير الأمين العام.
  该决议草案是以秘书长报告的结论为基础的。
• وأشير إلى أنَّ هذا الفصل يعبِّر عن التوافق في الآراء الذي توصّل إليه الفريق العامل.
  据认为，这一章反映了工作组达成的共识。
• الاستنتاجات التي توصّل إليها الفريق العامل بشأن مشروعي الفقرتين 49 (أ) و(ب)
  工作组就第49(a)和(b)条草案达成的结论：
• فهذا من شأنه أن يسهل توصّل التحقيقات إلى نتائج، واستبانة الثغرات التشريعية والتنظيمية.
  这将有利于调查出成果和查明立法和管理方面的差距。
• وعرضت النتائج والمقترحات التي توصّل إليها في اجتماع لمانحي المكتب.
  在一次毒品和犯罪问题办公室捐助方会议上，介绍了评估结果和建议。