وافتتحت روضة تيرا سانتا للأطفال في أريحا، وجرى تأسيس ثلاث مدارس في نابلس ورام الله وقباطية وتجهيزها. 杰里科的Terra Santa幼儿园建成启用，纳布卢斯、拉马拉和Qabatia的三所学校获得了家具和装备。
في حاﻻت وقوع أحداث غير متوقعة ، مثل اصطدام الحطام بساتل عامل أو أي خلل آخر ، جرى استخدام نظام " تيرا " للمساعدة على تحليل هذه المشكلة . 在运行卫星与碎片碰撞及其他卫星失灵的意外情况下，采用了跟踪和成象雷达以协助对问题的分析。
ويمكن الحصول على أفضل النتائج باستخدام بيانات مستمدة من أجهزة الموجات الصغرية الموجودة على منصات مثل رادارسات ورادار ذي الفتحة الاصطناعية لنطاقات الشمس السينية على الساتل " تيرا " وإنفيسات؛ 利用雷达卫星、Terra卫星X光波合成孔径雷达和环境卫星上的微波仪器提供的数据可以取得最佳结果；
6- أخيرا، ينبغي الاشارة أيضا الى ما نشر هذه السنة من صور عديدة مذهلة ملتقطة من بعثة تيرا لساتل رصد الأرض EOS-Terra. 6．最后，应提及今年公布的来自 " EOS-Terra " 号卫星拍摄的几张令人惊叹的图像。
وبالنسبة لأفريقيا يعد دور برنامج الاستثمار الاستراتيجي لمرفق البيئة العالمية من أجل الإدارة المستدامة للأراضي ومبادرة " تيرا أفريكا " (TerraAfrica)، هاماً، وهناك حاجة إلى شرحه بوضوح والتعريف به. 对于非洲，《全球环境基金促进可持续土地管理战略投资方案》和《TerraAfrica倡议》的作用重大，须予以澄清和告知。
واستخدمت المرافق الوطنية لتلقي بيانات منتظمة من ساتل تيرا الدولي (Terra)، ومن سواتل الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي في الولايات المتحدة، ومن ساتل الاتحاد الروسي Meteor-3M الخاص باستشعار الأرض عن بعد. 使用了国家设施来获取国际Terra卫星、美国国家海洋与大气层管理局卫星和俄罗斯联邦Meteor-3M遥感卫星定期发送的数据。
ومن شأن بيانات الاستشعار عن بُعد المستمدة من أدوات ساتلية مقياسي " آستير " و " موديس " بالساتل " تيرا " وبيانات الموجات الصغرية أن توفّر معلومات موثوقة وموقوتة من أجل التصدي لهذه المشاكل؛ Terra - 高级星载热辐射和反射辐射计和Terra - 中分辨率成像光谱仪等卫星提供的遥感数据和微波数据将为处理这些问题提供可靠而及时的信息；
وقد اتفق مع اللجنة الوطنية الموزامبيقية ﻹزالة اﻷلغام )CND( على أن تستخدم لهذا الغرض شركة ميتشيم الجنوب أفريقية، العاملة بالفعل في إزالة اﻷلغام في مقاطعة مابوتو وذلك في مشروعها " تيرا ليمبا " )تنظيف اﻷرض(. 已与莫桑比克全国排雷委员会达成协议，将由南非的米切姆公司从事这项工作，该公司已经通过 " 清理大地 " 项目参加了马普托省的排雷活动。
ونفذ برنامج للتحديث أيضا يرمي إلى رفع مستوى البنية التحتية الأرضية الخاصة بادارة واستقبال بيانات الاستشعار عن بعد من ذينك الساتلين ومن السواتل الأجنبية، مثل " ميتيور-3م " (Meteor-3M) التابع للاتحاد الروسي و " تيرا " (Terra) و " أكوا " (Aqua) التابعين للولايات المتحدة. 还开展了一个现代化方案，以便对管理和接收来自这些卫星以及诸如俄罗斯联邦的Meteor-3M和美国的Terra和Aqua等外国卫星的遥感数据的地面基础设施进行升级。
والنظام مصمم لاكتشاف الحرائق باستخدام صور واردة من سواتل الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي في الولايات المتحدة الأمريكية والسواتل البيئية العاملة الثابتة بالنسبة للأرض وسواتل تيرا (Terra) وأكوا (Aqua)، التي تكفل التغطية المكانية للبلد بأكمله وارتفاع معدل التواتر الزمني. 这些卫星有来自美国国家海洋和大气管理局（海洋大气署）的卫星，地球静止业务环境卫星（GOES）以及Terra和Aqua卫星，它们能保证从空间上覆盖整个国家，从时间上达到高频率。