حكاية

• حسناً، أتعرف حكاية اللؤلؤة السوداء؟
  你比我还清楚黑珍珠的故事
• الإخفاق هو حكاية ينقلها الآخرون لبعضهم
  惨败是讲给别人听的故事
• وكنت تقص حكاية وكنت أضحك
  你正在说个故事 我笑个不停
• أنت نِصْف جزءِ حكاية قلبِي.
  你是我的心中故事的一半.
• قصّ علي حكاية فقدانك لساقك
  跟我说说你的腿是怎么丢的
• ما حكاية "أخي" هذه على أيّة حال؟
  你为甚么叫他们"兄弟"？
• إذن أنت تقول أن الكتاب المقدّس حكاية خرافية؟
  你在说圣经故事是童话？
• هذا أفلاطون ، صاحب حكاية الكف.
  洞穴比喻 见《理想国》第七章
• و هذه هي حكاية سرقة لوحة الموناليزا
  这就是蒙娜丽莎被盗的故事
• "بالطبع، في a حكاية مثل هذه،
  [当带]然，在这样的故事里