خاطف

• إذا كان هناك خاطف فعلى الأقل له شريك و احد على الأرض
  如果发生劫机 他在地面至少有一名同伙
• كيف لنا بأن نتأكد بأنك لن تفعل أسلوب خاطف العقول ثانيةً ؟
  我们怎么能确定你永远不会再使用无影指了?
• لا يوجد رمز سري يشير إلى وجود خاطف أو أي أرسال عن وجود حالة طوارئ
  并没有显示劫机或紧急情况的密码被发送
• وفي إطار تنفيذ القانون المتعلق بالعنف العائلي، أذيع أيضا برنامج خاطف آخر عن موضوع طرد مرتكب العنف العائلي، وذلك في الراديو.
  在实施有关家庭暴力的法律的框架内，一个主题为驱逐家庭暴力实施者的节目还在电台播放过。
• وأتاحت التغييرات السريعة في مجال تكنولوجيات المعلومات والاتصال والنقل تحرّك الأفراد والأموال والبضائع والخدمات على المستوى الدولي في غضون كسر خاطف من الزمن وبتكاليف سادت على مدار نصف قرن مضى.
  信息和通信技术及交通技术的快速变化，为人员、金融、商品和服务在极短时间内以半个世纪前成本的几分之一进行国际流动提供了可能。
• وبعبارة أخرى، تهم حالة نمطية لأخذ الرهائن ثلاثة أطراف على الأقل، حيث " الرهينة (أ) هو الوسيلة التي [يسعى] خاطف الرهائن (ب) بواسطتها إلى نيل شيء من طرف ثالث (ج) " ().
  换言之，典型的劫持人质情况至少涉及三方，其中 " 人质(a) 是扣留人质者(b) 藉以[试图]从第三方(c) 获取某物的一种手段 " 。
• وبعبارة أخرى، تهم حالة نمطية لأخذ الرهائن ثلاثة أطراف على الأقل، حيث " الرهينة (أ) هو الوسيلة التي [يسعى] خاطف الرهائن (ب) بواسطتها إلى نيل شيء من طرف ثالث (ج) " ().
  换言之，典型的劫持人质情况至少涉及三方，其中 " 人质 (a) 是扣留人质者 (b) 藉以[试图]从第三方 (c) 获取某物的一种手段 " 。
• علاوة على ذلك، لا يمكن التغاضي عن أن أسلحة الدمار الشامل، بما فيها الأسلحة النووية الموجهة إلى الدول ذات السيادة، منشورة في أرجاء العالم، وأن نظرية الضربات النووية الوقائية يجري تطبيقها الآن مع تسارع خاطف في تطوير أنواع جديدة من الأسلحة النووية.
  此外，不能忽视的还有大规模毁灭性武器 -- -- 包括瞄准主权国家的核武器 -- -- 部署在世界各地，先发制人的核打击理论现正随着新核武器开发的突然加速而付诸实施。
• وفي عام 2003، تابعت وزارة النهوض بالمرأة حملتها الخاصة بالتوعية، من خلال بث برنامج خاطف تحت عنوان " لا للحلول الوسط، مناهضة العنف ضد النساء والبنات " ، وذلك في التلفزيون وجميع دور السينما بالبلد.
  2003年，提高妇女地位部开展了一项宣传活动，在电视上和全国的各家电影院播放一部题为 " 结束妥协，打击对妇女和女孩的暴力 " 的宣传影片。