简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

خدمات التمريض

"خدمات التمريض" بالانجليزي
أمثلة
  • والمرضى الذين أصيبوا بتوقف القلب أو بسكتة والذين ينتمون إلى الطبقة المحرومة هم المستفيدون الأوائل من خدمات التمريض المجانية بمنازل إقامتهم.
    罹患心脏骤停或中风且属于贫困群体的患者是免费上门护理服务的主要受益人。
  • وفي هذه الحالة، وقعت المراجعة أساساً على مستوى الاستحقاقات، من قبيل خدمات التمريض طويل الأجل، ورعاية الأسنان، والتجهيزات البصرية، وما إلى ذلك.
    在这方面,修改主要针对福利水平,例如长期护理服务、牙科保健、视觉器材等等。
  • وشاركت 164 ممرضة من مديرية خدمات التمريض التابعة لوزارة الصحة ورعاية الأسرة في دورات تدريبية مختلفة أثناء الفترة المستعرضة.
    卫生和家庭福利部下属护理服务局的164名女护士在报告所涉期间参加了各种培训课程。
  • وزادت خدمات التمريض في المناطق في تلك الفترة بنسبة 5ر15 في المائة عام 2001 مقارنة بعام 1990 باستثناء انخفاض حدث عام 1990.
    这一时期的地区护理除了1990年下降外,2001年比1990年增长了15.5%。
  • ويتعين على خدمات التمريض المقدمة من المقاطعة أن تقصر تقديم خدماتها بصورة متزايدة على تلبية احتياجات الرعاية المركزة، وعلى مدى السنوات العشرين الماضية، تناقص استيعابها بنسبة ٤,٥ في المائة كل سنة.
    127社区护理服务应越来越限于满足加强护理的需要,它们每年接纳的病人不足4.5%。
  • وتحاول المراكز دوما تقديم أنواع جديدة من الخدمات الاجتماعية، من قبيل خدمات التمريض والنقل وخدمات أخرى للرعاية الاجتماعية مرة واحدة، بما في ذلك بعض الخدمات المقدمة لقاء الدفع.
    在中心长期开展引进新型社会服务的工作,如护理员服务,交通服务及其他一次性社会生活服务,包括收费服务。
  • ولما كانت النساء ينخرطن بنسبة كبيرة في خدمات التمريض وتقديم الرعاية، يفترض الخبراء أنه غالبا ما سيزداد الطلب على العاملات المهاجرات في هذه المهن الأنثوية التقليدية.
    由于从事护理及照看服务的人以妇女为主,因此专家预计这些传统的女性职业对女性移民劳动力的需求很可能会越来越大。
  • ويبّين هذا الوضع إلى حد ما وجود نقص في خدمات التمريض والرعاية التسكينية وخدمات العلاج التي تتطلب مزيدا من العناية المركزة التي عادة ما تكون على نطاق واسع لكبار السن في البلدان المتقدمة النمو.
    这部分地反映了护理、缓和疗护和更普遍的特别医疗的乏匮,而发达国家通常普遍向老年人提供这些服务。
  • وينص القانون المذكور على توفير خدمات التمريض ورعاية الأطفال في مواقع العمل، وعلى المطابقة مع بعض البرامج مثل برنامج خدمات التنمية المتكاملة للأطفال، وهو يشمل حاليا جميع مناطق البلد.
    该法对工作场所的托儿进行了规定,与《儿童发展综合性服务方案》等相关方案保持一致。 该法案目前覆盖国内所有的县。
  • وقانون وزارة الصحة لعام 2006 يكلف الوزارة بتوفير ضمان أداء وجودة الخدمات الصحية، التي تشمل خدمات التمريض والقبالة فضلا عن الخدمات الطبية، وخدمات طب الأسنان والخدمات الصحية المرتبطة بها.
    《2006年卫生部法》授权卫生部监督保健服务实施和质量保障情况,其中包括护理和接生服务以及医疗、牙科和保健辅助服务。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4