وتشمل خطة العمل المتعلقة بالموارد البشرية المؤشرات الأساسية لمساءلة الإدارة والمؤشرات غير الأساسية للتوعية لأغراض الإرشاد. 人力资源行动计划包括核心的管理责任目标，和用于标示目的非核心了解指标。
سيرصد القائمون على تنفيذ خطة العمل المتعلقة بالموارد البشرية تنقل الموظفين رصدا منفصلا بحسب مختلف أنواع التنقل. 人力资源行动计划将按不同种类的工作人员流动，分别监测工作人员的流动情况
(أ) توفير الدعم لوحدات خطة العمل المتعلقة بالموارد البشرية في النظام للمستخدمين من إدارة الدعم الميداني والبعثات الميدانية؛ (a) 支助该系统的人力资源行动计划模式，以供外勤支助部和外地特派团的用户使用；
شكلت خطة العمل المتعلقة بالموارد البشرية جزءا من خطة إدارة برنامج الإدارة (أي الاتفاق) مع الأمين العام. 17． 人力资源行动计划构成每一部门主管与秘书长之间的方案管理计划（即契约）的组成部分。
والغرض من التطبيق هو تيسير إعداد خطة العمل المتعلقة بالموارد البشرية على الشبكة وتقديمها ورصد أدائها والإبلاغ عنها. 此项应用程序旨在便利在线编制和提出人力资源行动计划，以及监测和汇报该计划的执行情况。
النسبة المئوية للإدارات التي تحسن أداءها العام في تحقيق أهداف خطة العمل المتعلقة بالموارد البشرية في مجال التوزيع الجغرافي في الفترة الممتدة بين عامي 2001 و 2006 在实现人力资源行动计划的地域分配目标方面总体业绩有所改进的部门的百分比
ويشكل هذا أيضا مؤشرا من المؤشرات التي يجري رصدها من خلال خطة العمل المتعلقة بالموارد البشرية التي وضعها مكتب إدارة الموارد البشرية، التي أظهرت قدرا من التحسن. 这也是通过人力资源管理厅人力资源行动计划监督的指标之一，情况已有所改善。
وتعد خطة العمل المتعلقة بالموارد البشرية التي تتضمن إجراءات لتحسين التوازن بين الجنسين إحدى الأدوات الفعالة المحتملة لمساءلة المديرين. 实行管理人员问责制的一种可能有效的工具是人力资源行动计划，该计划包括促进两性平等的各项行动。
النسبة المئوية للإدارات التي تحسن أداءها العام في تحقيق أهداف خطة العمل المتعلقة بالموارد البشرية في مجال التوزيع الجغرافي في الفترة الممتدة بين عامي 2001 و 2006 十九. 在实现人力资源行动计划的地域分配目标方面总体业绩有所改进的部门的百分比