خط هاتف

• وقد أنشئ أيضا خط هاتف ساخن مجاني للضحايا حيث يقدم المحامون المشورة القانونية على مدار الساعة مجانا.
  安装了免费的受害人热线，律师一天二十四小时通过热线提供免费法律咨询。
• ويحيل المنشور النساء إلى خط هاتف ساخن عامل على مدار الساعة هو 70-20-30-82، الذي يتضمن أيضا خدمات مترجمين شفويين؛
  宣传卡片还为女性提供带有翻译服务的24小时热线电话：70 20 30 82。
• (ب) إسداء المشورة والتوجيه للموظفين، في إطار السرية، بخصوص المسائل الأخلاقية، بما يشمل إدارة خط هاتف للمساعدة؛
  (b) 就道德操守问题为工作人员提供保密的咨询和指导，包括管理道德操守热线；
• ويوجد خط هاتف مباشر بالمجان أيضاً، يعمل على مدار الساعة في مديريات الشرطة الإقليمية وذلك للإبلاغ، في جملة أمور، عن حالات العنف المنزلي؛
  每个地区警察局均设有举报家庭暴力及其他案件的24小时免费热线。
• إذ استخدمت مدخلات البرنامج في استبدال 000 96 خط هاتف قديم، وإضافة 000 29 خط جديد إليها.
  方案提供的物品使96 000条旧电话线路得到替换，并增加了29 000条新线路。
• وأقر بأن المستشار سوبوود لديه خط هاتف خلوي للاتصال المأذون به، واحد من ليبريا والآخر من غانا.
  他承认，Supuwood律师有两条特许手机线路，一条来自利比里亚，一条来自加纳。
• إتاحة خط هاتف أخضر لحماية الطفل، وهو هاتف يستخدمه الطفل من أجل الإبلاغ بصورة مغفلة عن حالات إساءة معاملته، بما في ذلك تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية؛
  为保护儿童建立一条绿色通道，用于匿名举报虐待儿童的案件，包括切割女性生殖器现象；
• ولا يوجد سوى 15 خط هاتف لكل ألف شخص في أفريقيا بينما في البلدان الصناعية، التي تمثل 15 في المائة من سكان العالم، هناك 592 خط هاتف لكل ألف من السكان.
  而在占全球人口15％的工业化国家，每1 000个居民就拥有592条电话线。
• ولا يوجد سوى 15 خط هاتف لكل ألف شخص في أفريقيا بينما في البلدان الصناعية، التي تمثل 15 في المائة من سكان العالم، هناك 592 خط هاتف لكل ألف من السكان.
  而在占全球人口15％的工业化国家，每1 000个居民就拥有592条电话线。