دأب

• وقد دأب القطاع الخاص على المطالبة بهذه الإصلاحات طيلة سنوات.
  私营部门数年来对这类改革作出大声疾呼。
• دأب فريق الدعم على التعاون بصورة وثيقة مع منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا.
  支助小组与欧安组织进行了密切合作。
• وهكذا دأب المغرب على السعي إلى الإزالة التامة للأسلحة النووية.
  因此，摩洛哥一贯努力推动彻底消除核武器。
• لقد دأب بلدي في السنوات الماضية على المشاركة بهمة في هذه المناقشة.
  过去几年，我国积极参与这方面的辩论。
• 18- دأب مواطنو الدانمرك منذ زمن طويل على المشاركة في المنظمات التطوعية.
  丹麦拥有公民参与志愿组织的悠久传统。
• وقد دأب برنامج الأغذية العالمي على تخصيص أعلى نسبة من نفقاته لأقل البلدان نموا.
  粮食计划署拨付的支出比例一直最高。
• إلا أنه يود أن يؤكد من جديد أنه دأب على عدم تأييد هذا الموقف().
  不过，它要重申一贯不支持这一立场。
• وقد دأب أعضاء الهيئة على إعطاء الأمانة درجات عالية في تقييمهم لخدماتها.
  麻管局成员对秘书处服务的评分一向很高。
• لقد دأب بلدي على المشاركة بعمق في التنمية الأفريقية طوال أكثر من خمسة عقود.
  我国积极参与非洲发展已有五十多年。
• دأب الصندوق على تحسين نظام تكنولوجيا المعلومات لديه في السنوات الأخيرة.
  养恤基金近年来一直在改善其信息技术系统。