داوسون

• السيد آندرو داوسون (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)
  Andrew Dawson先生(大不列颠及北爱尔兰联合王国)
• وفي وقت لاحق، قدم السيد داوسون ورقة اجتماع تتضمن صيغة منقحة من مشروع المقرر.
  随后，Dawson先生介绍了一份会议室文件，其中载有修订版决定草案。
• وبناءً على ذلك، اتفقت اللجنة على أن يعمل فريق الصياغة برئاسة السيد داوسون لاستكمال مشروع المقرر.
  委员会因此商定，将由Dawson先生担任主席的起草小组完成该决定草案。
• وأفاد السيد داوسون أيضاً بأن الفريق لم يبحث المسألة المتعلقة بنواتج تحول المادة الكيميائية، ومن ثم نزع البروم.
  他还报告说，小组并未审议该化学品转化产物的问题，因此也未审议脱溴问题。
• واتفقت اللجنة على إنشاء فريق صياغة برئاسة السيد داوسون لإعداد ورقة اجتماع تنظر فيها اللجنة.
  委员会商定成立一个起草小组，由Dawson先生担任主席，负责编制一份决定草案供委员会审议。
• السيد أندرو داوسون (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)، رئيس المفاوضات المتعلقة بالمعاهدات الضريبية في إدارة الإيرادات الداخلية.
  Andrew Dawson先生（大不列颠及北爱尔兰联合王国）。 国内税务局税务条约谈判主任。
• وفي أعقاب المناقشة، اتفقت اللجنة على إنشاء فريق اتصال برئاسة السيد بيتر داوسون (نيوزيلندا) لبحث المعلومات المقدمة وتقرير ما إذا كانت تستوفي معايير المرفق دال.
  讨论结束后，委员会商定成立一个联络小组，由Peter Dawson先生（新西兰）担任主席，以审议各方提交的资料，并确定其是否符合附件D的标准。
• وقدم رئيس اللجنة الفنية الأولى، جون داوسون (أستراليا)، ورقة عن مبادرة إقليمية جديدة للجيوديسيا، وهي مشروع الإطار المرجعي الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ.
  第一技术委员会主席John Dawson(澳大利亚)宣读了一份关于一个新的区域性大地测量倡议 -- -- 亚洲-太平洋区域参照框架(亚太参照框架)项目的论文。
• وقد تم استعراض المعلومات الإضافية من جانب الفريق العامل فيما بين الدورات المعني بالدوديكان الحلقي السداسي البروم، الذي يرأسه السيد بيتر داوسون (نيوزيلندا) وترد في المرفق بهذه المذكرة. ولم يتم تحريرها بصورة رسمية.
  额外资料已经过由Peter Dawson先生（新西兰）担任主席的六溴环十二烷问题特设工作组审查，载于本说明附件中，尚未经过正式编辑。