دفع رباعي

• أنا "آل سيرون" ، سيارات دفع رباعي مثل هذه
  嗨，我是艾尔瑟隆 像这辆四轮驱动休旅[车车]
• تتصل هذه التكلفة بسيارة ذات دفع رباعي تستخدم في أنشطة التحقيق في كوسوفو؛
  经费用于购买一辆四轮驱动车辆,用于在科索沃的调查活动;
• ليست سيارة دفع رباعي ،
  并不是一辆四驱[车车] C'est pas un 4x4 comme on parlait.
• لم تُدلي السلطات بأية تفاصيل لكنَّهم يبحثون عن سيارة دفع رباعي سوداء بلوحات فيدرالية
  [当带]局没有透露更多细节 不过他们在追查一辆联邦调查局牌照的黑色SUV
• وأظهرت دراسة أجريت مؤخرا أن ملء خزان عربة دفع رباعي بالإيثانول يحتاج كميات من الذرة تكفي لإطعام شخص لمدة عام().
  最近的一份研究表明，为一辆多功能车的油箱注乙醇所需的玉米足可供一个人吃一年。
• هنري لارشيه، رائحته جيدة سيارة دفع رباعي ومجلة فيغارو.
  亨利·拉尔舍 像极了费加罗报的语气 Henri Larchet, ? a sent bon le 4x4 et Le Figaro.
• عملي جداً أن تملك سيارة دفع رباعي في منطقة باريس الخامسة
  一辆五缸的四驱[车车]实用在 ? a va bien être pratique, un 4x4 dans le 5e arrondissement,
• وقابل هذا الانخفاض الإجمالي في الاحتياجات جزئيا اقتناء ما مجموعه 126 مركبة ذات دفع رباعي للأغراض العامة للركاب والمرافق لتحل محل مركبات مقرر شطبها. 187.1 1 دولارا 1.8 في المائة
  为替换已到核销期限的车辆而购置了126部通用四轮驱动乘用车和越野车，从而部分抵消了总体减少的所需经费。
• نتج ارتفاع العدد عن نقل 5 مركبات ذات دفع رباعي متعددة الاستعمالات من مكتب المبعوث الخاص للأمين العام للمناطق المضارة من جيش الرب للمقاومة، وتأخر شطب 20 مركبة
  数目增加，其原因是，从秘书长受上帝军影响地区问题特使办公室调来了5辆四轮驱动通用车辆，另外延迟注销了20辆车
• ووفقاً للتقارير، وصل إلى مكان الحادث عناصر من قوات الدفاع والأمن على متن ثلاث سيارات دفع رباعي وعربتين مدرعتين إحداهما تابعة للواء مكافحة الشغب، ودون سابق إنذار، فتح الجنود النار عشوائياً على المتظاهرات مما أدى إلى مقتل ست نساء على الفور، بينما توفيت امرأة سابعة في الطريق إلى المستشفى وجُرحت عدة نساء أخريات.
  据报道，国防和安全部队人员乘坐3辆四轮驱动车和2辆装甲车抵达现场，其中一辆属于防暴警察。 在没有发出警告的情况下，不加选择地向人群开火，当场杀死6名妇女，第7名妇女在送往医院的途中死亡，并有多人受伤。