مبالغ مقيدة لحساب الدول الأعضاء مقابل الإيرادات المتأتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المطلوبة لسداد تكاليف رد ضريبة الدخل (حصة الدول عدا الولايات المتحدة) 因工作人员薪金税收入无需用于退还所得税（非美国份额）而记入会员国账下的贷项
مبالغ مقيدة لحساب الدول الأعضاء مقابل الإيرادات المتأتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المطلوبة لسداد تكاليف رد ضريبة الدخل (حصة الدول عدا الولايات المتحدة( 因工作人员薪金税收入无需用于退还所得税(非美国份额)而记入会员国账下的贷项
مبالغ مقيدة لحساب الدول الأعضاء مقابل الإيرادات المتأتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المطلوبة لسداد تكاليف رد ضريبة الدخل (حصة الدول عدا الولايات المتحدة) 因工作人员薪金税收入无需用于退还所得税(非美国份额)而记入会员国账下的贷项
المبالغ المقيدة لحساب الدول الأعضاء مقابل الإيرادات المتأتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المطلوبة لسداد تكاليف رد ضريبة الدخل (حصة الدول عدا الولايات المتحدة) 因工作人员薪金税收入无需用于退还所得税(非美国份额)而记入会员国账下的贷项
مبالغ مقيدة لحساب الدول الأعضاء مقابل الإيرادات الآتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين، غير المطلوبة لسداد تكاليف رد ضريبة الدخل (حصة الدول عدا الولايات المتحدة) 因工作人员薪金税收入无需用于退还所得税(非美国份额)而而记入会员国账下贷项的数额
مبالـغ مقيدة لحساب الدول اﻷعضاء مقابل اﻹيرادات من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين، غير المطلوبة لسداد تكاليف رد ضريبة الدخل )حصة الدول عدا الوﻻيات المتحدة( 其他应收款项 工作人员薪金税收入无须留作退还所得税(非美国份 额)而记入会员国帐下贷项的数额
تمشيا مع توصية مراجعي الحسابات الخارجيين أدخلت اليونيسيف رد ضريبة الدخل للموظفين المعينين لفترات قصيرة ضمن التحويلات لدعم بنود الميزانية لفترة السنتين 2004-2005. 儿童基金会根据外部审计员的建议，将短期工作人员的偿还所得税转入2004-2005两年期的支助预算。
وإذا كان نفس المبدأ قد طبق لكان حجم رد ضريبة الدخل قد بلغ 183 4 مليون دولار للفترة 2002-2003 ولكان المبلغ الإجمالي قد وصل إلى 461 19 مليون دولار. 如果采用相同规定，2002-2003年的偿还所得税将增加418.3万美元，总额达1 946.1万美元。
غير ذلك، المطالبة التي قدمتها المنظمة الى حكومة الولايات المتحدة الأمريكية بخصوص رد ضريبة الدخل الأمريكية الى موظفي اليونيدو المعنيين في عامي 1996 و1997 بمقتضى الاتفاق بشأن استرداد الضريبة. 其他应收帐款包括本组织就1996年和1997年根据退税协定退还工发组织工作人员的美国所得税款向美利坚合众国政府提出的索偿要求。
يعزى الرصيد الدائن البالغ 111 9 يورو إلى مطالبة إضافية تتعلق بضريبة الدخل الأمريكية قدمت إلى حكومة الولايات المتحدة بخصوص رد ضريبة الدخل الأمريكية إلى أحد موظفي اليونيدو في عامـي 1996 و1997 بمقتضى اتفاق رد الضريبة. 贷记额9,111欧元归因于就1996年和1997年根据退税协定退还工发组织工作人员的美国所得税向美利坚合众国政府提出的另一项所得税索偿要求。