شاركت اللجنة في مؤتمر ' ' المرأة تدافع عن السلام``، الذي نظمته حركة سوزان مبارك الدولي للمرأة من أجل السلام ووزارة الخارجية السويسرية. 委员会参加了苏姗娜·穆巴拉克妇女国际和平运动和瑞士联邦外交部举办的妇女保卫和平会议。
ولنا تجربة هنا في جنيف في هذا الصدد من خلال حركة سوزان مبارك الدولية للمرأة من أجل السلام وتعاونها مع المنظمات الدولية بجنيف. 通过苏珊·穆巴拉克妇女国际和平运动及其同本地各国际组织的工作，我们在日内瓦的经历在这方面十分有用。
مُـنحت المركز الاستشاري الخاص عام 2007 أُنشئت حركة سوزان مبارك الدولية للمرأة من أجل السلام في عام 2003، وهي تنشط على المستوى الدولي والإقليمي والوطني (سويسرا ومصر). 苏姗娜·穆巴拉克妇女国际和平运动成立于2003年，在国际、区域、国家(瑞士和埃及)各级开展工作。
فقد قامت حركة سوزان مبارك " المرأة من أجل السلام " كحركة دولية تسعى لتحقيق السلام. 在这方面，创立了苏姗娜·穆巴拉克妇女国际和平运动，以促进和平，增强妇女能力，使她们成为为儿童谋福利的调解人以及和平与安全的宣传者。
وبعد عرض الفيلم، قدم الأمين التنفيذي جائزة تسلمها السيد جورج نيابة عن السيدة سوزان مبارك اعترافاً بمساهمتها في مجال البيئة. 放映结束后，执行秘书向穆巴拉克女士颁发了一个奖项，以嘉奖她在环保方面作出的贡献，George先生代表穆巴拉克女士领取了该奖项。
وتوّج الاعتراف بدور القطاع الخاص في مكافحة الاتجار بوضع مبادئ أثينا الأخلاقية في عام 2006 بقيادة حركة سوزان مبارك الدولية للمرأة من أجل السلام. 私营部门在打击贩运行为方面的作用得到肯定，结果2006年由苏珊娜穆巴拉克妇女国际和平运动牵头，制定了《雅典道德准则》。
تحت رعاية الحركة الدولية للنساء من أجل السلام التي أسستها سوزان مبارك لتعزيز دور المجتمع المدني والقطاع الخاص في مكافحة هذه الآفة التي تؤثر بصفة خاصة على القارة الأفريقية. " 为口号领导了一场全国运动，旨在加强民间社会和私营部门在打击这一非洲大陆深受其害的祸患中的作用。
ونود أن نعبر عن خالص تقديرنا لحركة سوزان مبارك الدولية للمرأة من أجل السلام لإطلاقها حملة " أوقفوا الاتجار بالبشر الآن " في عام 2006. 我们对苏姗娜·穆巴拉克妇女国际和平运动于2006年发起 " 立即结束人口贩运 " 运动表示赞赏。
وإضافة إلى ذلك، ستعقد مبادرة الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر وحركة سوزان مبارك الدولية للمرأة من أجل السلام، عمّا قريب، منتدى لحشد الدعم على أعلى المستويات للبروتوكول ذي الصلة. 此外，联合国打击人口贩运全球倡议以及苏姗娜·穆巴拉克妇女国际和平运动即将举办论坛，以动员在更高层次上支持相关议定书。
وأضافت قائلة إن حركة سوزان مبارك الدولية للمرأة من أجل السلام لعبت دوراً هاماً في تمكين المرأة والنهوض بمشاركة المرأة في المجتمع، وكذلك لكونها أول مبادرة نسائية من أجل السلام في الشرق الأوسط. 苏姗娜·穆巴拉克妇女国际和平运动在增强妇女权能和促进女性参与社会中扮演着重要角色，也是在中东开展的第一项女性和平行动。