سيرجيو فييرا دي ميلو

• ونحن نأسف بوجه خاص لفقدان مسؤولين ذوي قيمة في المنظمة بمن فيهم سيرجيو فييرا دي ميلو الموقر.
  我们对联合国一些重要官员，包括尊敬的塞尔希奥·比埃拉·德梅洛的丧生，感到尤其遗憾。
• ونحيي ذكرى السيد سيرجيو فييرا دي ميلو ومسؤولي الأمم المتحدة الآخرين الذين ضحوا بأرواحهم خدمة للسلام.
  我们对塞尔希奥·比埃拉·德梅洛先生和其他在为和平服务时牺牲生命的联合国官员表示哀悼。
• وتكرر بنن تعازيها الصادقة لعائلة السيد سيرجيو فييرا دي ميلو وكذلك لعائلات جميع ضحايا الانفجار الآخرين.
  贝宁重申，它向塞尔希奥·比埃拉·德梅洛先生的家人以及爆炸事件所有其他受害者家人表示真诚哀悼。
• لقد أودى بحياة عدد من خيرة موظفينا وألمعهم، بينهم سيرجيو فييرا دي ميلو والعديد من العراقيين.
  它夺去了我们一些最优秀和最聪明的同事的生命，其中包括塞尔希奥·比埃拉·德梅洛和许多伊拉克人。
• وكان أكثر الاعتداءات الوحشية ترويعا خلال هذه الفترة هي الهجومان الإرهابيان على مقر الأمم المتحدة في بغداد، اللذان قُتل فيهما السيد سيرجيو فييرا دي ميلو وآخرون.
  在此期间发生的最为令人震惊的事件是恐怖主义分子对联合国驻巴格达办公处的两起袭击。
• ونحن نشيد بالممثل الخاص الراحل سيرجيو فييرا دي ميلو وزملائه والكثيرين غيرهم الذين كرسوا أنفسهم من أجل مثل الإنسانية.
  我们哀悼前特别代表塞尔希奥·比埃拉·德梅洛先生、他的同事们以及为了人类的理想而献身的许多其他人。