شركة تابعة

• بودرينييه إجراء دراسة للهيكل اﻷساسي للمطار من جانب شركة تابعة للوﻻيات المتحدة.
  但图兹拉波德里涅·卡通政府于1999年1月要求由美国一家公司对机场的基础结构作一次研究。
• 4-37 إن متغيرات إحصاءات فاتس بالنسبة لأي شركة تابعة أجنبية تعزى برمتها في العادة إلى بلد واحد للمالك.
  37. 通常，某一国外分支机构的FATS变量都整体归类至一个单一的所有者国家。
• وقد تم اﻻتصال ﺑ " Branch Energy " ، وهي شركة تابعة لشركة " Executive Outcomes " ، ﻻستغﻻل مناجم الماس بكويدو.
  附属于该公司的Branch Energy公司有在Koidu钻石矿工作的合同。
• العملاء الذين يتم التعريف بهم من قبل فرع بالخارج أو شركة تابعة أو مصرف آخر موجود في دولة من الدول التي تنتج أو تصنع فيها المخدرات.
  由生产或制作毒品的国家中的外国分行、附属公司或其他银行介绍的客户。
• ومع أنّها شركة تابعة للمؤسسة الليبية للاستثمار، فقد أُدرجت تحديدا في مرفق القرار 1973 (2011).
  虽然是利比亚投资管理局的一个下属公司，但在第1973(2001)号决议附件中被专门列出。
• ولم تُرَق قطرة دم واحدة لأحد مواطني الولايات المتحدة، أوفقدت أية شركة تابعة للولايات المتحدة برغيا واحدا نتيجة لأعمال إرهابية كان منشؤها كوبا.
  美国没有因源于古巴的恐怖行动流过一滴血，美国没有任何公司失去过一颗镙丝钉。
• وكثيرا ما كان احتياز معظم البلدان النامية للتكنولوجيا الأحيائية يتحقق عن طريق ما تستورده شركة تابعة محلية من شركتها الأم في البلدان الصناعية.
  多数发展中国家往往是由于本地子公司从工业化国家的母公司进口而取得生物技术的。
• وذكر مقدم الطلب أنه شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة لوكهيد مارتن القابضة المحدودة في المملكة المتحدة (Lockheed Martin UK Holdings Ltd).
  申请者指出，该公司是洛克希德·马丁英国控股有限公司(LMUK)全部拥有的子公司。
• وكانت الملكية في غالب الحاﻻت في شكل أقلية من اﻷسهم وكانت هناك حاﻻت عديدة تملك فيها واحدة من الشركات التابعة أسهما في شركة تابعة أخرى.
  所有权往往表现为少数股本的形式,一家子公司拥有另一家公司的股票的事例很多。